‹ Rome au siècle d'Auguste, ou, Voyage d'un Gaulois à RomeChapitre 94 sur 167 · Temple ou Sacrabium de Mars-gradivus. — 221. Gurib et · texte numérisé non relu

Temple ou Sacrabium de Mars-gradivus. — 221. Gurib et

Mansions dks Saliens. Positions conjecturées, les textes disant vaguenient |K)ur le Temple, la Curie et les Mansions : ff sur le Palatin^. » On ignore quand furent construits ces édiûces, mais ils devaient être fort anciens, les S«)liens ayant été institués par Numa. C'est dans le Sacrarium que l'on gardait les Xncilies*.

« In l^aUtùi. Cu*. do Divinat. I, 17.— V. Max. I. 8, 11. — D. Hall. II. TO. — Gniler. lîlï. :». - Ort'l'.i. «. SU. — Bu.leU. archoolog. aa. 1842, p. 144. = = D. Halic. Ib. — Strr. in Jta. vil. tkU; vm, 3.

Loge de t'EiiPERErR pom voir les jecx du circub. Grand hémicycle très-o.ivert, situé derrière la Maison d'Auguste. Il en occupe toute la largeur, et s«i courbe s'adosse à un portiq e qui' s'étend un peu sur

impo;

chose iiue la lo^» de l'Empereur. Auguste l'aura fait établir pour lui et Sii fa:uille, lo:>kiuil reconstruisit sa Maison en T4S. C'était peut-être là le PulriH'ir, où il aN>:stait aux jeux du Cirque avec sa femme et ses enfants*.

» rh^:*. rjLÎJUi.^ ie' C**Jirî, ut^ 1, «. — V, au»; aa -• »u:t. «= - Soet. Aag. 45; CUud. 4.

I, Mmso^ oArGiSTE. Sur le oô:é rcéridic»~al de la montagne, à pou p:\s au ïiîiI eu. Aucusto !a l\\:îj e:i 74^ sur re:up!acement "d'une auttx» !:u ;k»?^ v;iîe !o fou à^v;; iîo;ru':o. les !u ros vi»^ !a r.ou\e'!e Maison d'Au.:.îs:t* o-t i:o vii\xniver:os on ITT">.^v»r '. . IS? .:o RirvOiireuît. proprîéla ri» v:o ia lyvu» \-.l!.i bàîo aUfT\S>, à.:o .i".v>\- ".j S:ôij.T^ui> viiia Mill'à*. F!\*s o:a:o": ass^*: v.vv;»'o:os ^vur ^vr:"c::r\* de rvrdb'.r le plan entier de U Ma^ikv*. iV.:a::a'v. Pi/ar.os:*. o: ^io *":> j.-^urs MM. Th?-* eî Ba!':jnti, ont reppAÎ u : ^t*< ru i n o> o: les o r. : rvs:au r\vsw o r: r\\v - ? i: >s^». ::: î exactitude dos ^v " ^v : u ■ os \î 0 K a • \v a rv u . '. \ M . T ^. ■ ~ Ji :>v j t* : " -u * p ! jce di vers frji ;: : V 0 ■ ". s vi j r v *: : cv : u -w cor:; ! o s: ) ' o .i v;v- or- : j u s e • "o j'Ai: juste. — . / Vjî .' - . :• , i , ■* .: f :^ V-: i> ." h Sa \: \s:*.\,'s \[. L *:: . LU!, p. 410.

>,*■ ■- nfc \ ^ 1 <?a.-x — 1 f u-r-'w . * . '>. - ' -...»• i-- V-Cir-r^r. ir-ià. as.

su; s<*uc:v.of : ^u'o..* f-jc vvexfcii^ ca:s* Iji Mjl.50c i A-çlsre -, < Ss.«<. I-v»:. <ri-MMUt l't

guste. Aulu-Gel)e en parle sous ces deux Doms^. Il est impossible que ce vestibule n'ait pas existé, comme devant toute grande maison. Il se trouve indiqué par l'existence des trois temples dont il va être parlé à Tarticle suivant. Le Clivus Palatin v conduisait, et Ton y pénétrait par les côtés, ou tout au moins un côté de ce groupe de temples.

» A. Gell. v, 1 ; XX, 1.

225. Temple de Junon-Sospita. — 226. Temple de Ctbblb. — 227. Temple de Bacciius. Ces trois temples sont rangés à l'extrémité septentrionale de TArea Palatine. Les textes les indiquent vaguement « sur le Palatine » Le temple de Cybèle fut commencé en 548 et dédié en 561 ^ ce qui n'annonce pas un granp édifice. Il était couvert en coupole^ et se trouvait entre les deux autres^, sur Torigine desquels on ne sait rien. Auguste restaura le temple de Cybèle, la Grande Mère*^. Devant ce temple on célébrait les Jeux Mégalésiens^, circonstance qui indique l'existence, sur sa façade, d'une place assez grande, qui ne pouvait être que l'Area Palatine. A la fin du xvi* siècle, l'archéologue Panvinio vit les ruines des deux premiers de ces temples, mais en les prenant pour les restes de la Bibliothèque Palatine'. M. Thon les a relevées aussi on 4828, en reconnaissant leur caractère de temples. Sachant, en outre, qu'il y en avait là trois, qui étaient comme jumeaux, il a pu restaurer aisément le troisième *.

• In Palatio. Cic. Arasp. resp, 12. — T.-Liv. XXTX, 87 ; XXXVI, 36. — Lap. Ancyr. col. 4. — Dion, frafrra. XXXIV, g 63. = > T.-Liv. Ib. = ^ Tholus. Mart. I, 71. = < Contermina. Ov. Fast. II, 55. — P. Vict. Reg. urb. R. X. = * Ov. Ib. IV, 847. — Lap. Ancyr. Ib. = • Sic. Ib. = ' PanTÎa. Lud. Circens. = • Thon, Palazzo de' Cesari, p. 21, tay. 1, 2, n»« 13, 14, 15.

223. Temple de la Foi. — 229. Temple de la Fièvre. L'un et l'autre a sur le Palatin^. » Le temple de la Foi datait du temps de Numa* et était peut-être derrière le temple de Junon-Sospita' (n° 225). — Le temple de la Fièvre parait indiqué par le penchant de la Colline*. Il était aussi fort ancien '^. On n'en sait rien de plus.

• p. Vict. Reg. urb. R. X. — V. Max. II, 5, 6. — Cic. de Dlvinat. HT, 25; de Legib. II. 11. — Plin. III, 7. = 2 D. Halic. II. 75. = 3 P. Vict. Ib. = < î«è tô Ufm x& naXUvtlw. ^Elian. Varr. hist. XII, 11. = * Cic. Ib.

230. Temple de la Lune noctiluca. Sur le Palatin*. Position conjecturée. Do ce côté de la colline on devait bien voir le lever de la lune, que désigne sans doute Tépithète de noctiluca, « brillant la nuit, » ou plutôt do ce que le temple, dit Varron, était éclairé la nuit.

• Varr. L. L. V, 68.

231. Malson du Fl^mine-Dial. Sur le Palatin*. On l'appelait Flaminia, comme on nommait Regia colle du Roi des sacrifices*.

» Dion. LIV, 24. = ^ Serv. in iEo. VIII, 363.

232. Palkstre Palatine. Elle longe la maison d'.Auçuste et TArea Palatine (n'*' 223, 224). Ce monument n'a pas encore été dénommé d'une manière certaine. Il a la forme d'une Palestre grecque, telle que la décrit Vitruve*, avec ses salles adjacentes pour les exercices gymniques ou les conversations; il en a aussi les proportions, à très-peu près, qui étaient un cil cuit de deux stades (370 mètres). Ceci rapproché de ce fait que vers la fin du vii« siècle il existait une Palestre sur le Palatin, m'a dé*-

» Vilrttv. V, 11.

terminé à la voir dans ce monument, dont il existe encore assez de ruines pour que l'on ait pu le restaurer tel que nous le donnons*. Touchant l'existence de la Palestre Palatine, voici ce que Cicéron écrivait à Atticus en 694 : « J'ai ordonné à Pbilotime de laisser faire cette muraille comme vous le trouverez à propos... Dans ce temps où les bons citoyens ont si fort à craindre pour leur vie, je compte pour beaucoup de pouvoir encore, pendant un été, jouir de la Palestre Palatine'. » Cette Palestre était voisine de la maison de Cicéron (n° 234].

' NoUi, rio X, orto Roocioni. — LeUrouilIy, Ib. — Piranesi, Antich. rom. t. I, ia fia. — Thon» Palazzo de' Cesari, tav. 1, 2. a s'Magoi aestimo anius estatis fructum Palectra Palatinœ. Cic. ad Attic. n, 4.

232*. Rome carrée. On nommait ainsi la ville de Romulus^. J'aurais dû commencer par là cette description du Palatin; mais il fallait d'abord

auc le lecteur connût les monuments précédents, qui devaient servik* e guides et de points do repères à l'explication qui va suivre. D'après des conjectures très- vraisemblables, la Rome primitive n'oceupait que les deux tiers, environ, du mont Palatin, dans la partie occidentale. M. Rosa, dans un Plan des fouilles du palais des Césars, en juin i866, a essayé de tracer la Rome carrée : il lui donne pour limites toute la lisière occidentale du mont, et l'arrête à l'est, sur le bord d'un Intermont qu'il a découvert sur cette colline •. Vers le sud, il suit le Cirque Maxime, et vers le nord, descend jusqu'à quarante mètres environ de l'Arc de Titus. Ce tracé, conjocturé d'après les textes anciens, parait vraisemblable pour Toccidcnt et le sud; mais à Test, il ne va pas assez loin, et au nord, s'avance un peu trop bas. La vieille porte du Palatin, que M. Rosa a découverte et tracée sur son Plan, et que le nôtre donne au n^'IOS, celte porte se trouverait, d'après son tracé, hors de Rome carrée, supposition impossible. Je crois être plus dans le vrai, en poussant la face orientale de la cité de Romulus jusqu'à la Palestre Palatine, mitoyenne avec la Maison d'Auguste (n"» 232 et 223 de notre grand Plan). Par ce moyen, la Vieille porte ou Porte Mugonia, se trouve près de l'angle que fait ce mur en joignant la face septentrionale. — Pour le mur de ce dernier côté, je l'alifi^ne sur la Porte même, ce qui le conduit, jusqu'à la face occidentale, plus haut que ne le place M. Rosa. Ces modifications enferment l'intcrmont dans la ville, mais il n'en résulte nul inconvénient. D'ailleurs, le fondateur du refuge Palatin avait peut-être comblé cette petite vallée, dont notre Bibliothèque Palatine et les bâtiments à la suite occupent l'emplacement (n" 219). Le tracé que nous proposons aurait, à l'O. 200 mètres de côté; au S. 274 mètres; a TE. 300 mètres; et au N. 330 mètres. Sa superficie égalerait 75,000 mètres, environ. — Nous avons dit précédemment (n^* 60*) que les cabanes des pasteurs étaient rondes, de 5 mètres de diamètre, et pouvaient tenir une vingtaine d'hommes. En accordant pour chaque cabane 40 mètres carrés avec l'isolement qui les séparait, et supposant qu'il y en avait i45 pour loger les 2, .^00 colons primitifs*, cela

f prendrait \ \ ,500 mètres. 11 en resterait donc 63,50i' ou 6 hectares 4/3, pour es espaces réservés aux bestiaux, au butin, et absorbes par les rues ou chemins; ce n'est pas troo. Enfin, notre tracé, dont la moyenne est de 250 mètres de long , sur 302 de large , se rapproche assez de la forme qui fit créer la dénomination de « Rome carrée. » La forme proposée par M. Rosa s'en écarte davantage, ses proportions étant de 322 mètres de long, sur 485 de large.

' Romam condidit Romulus,... dictarjue est primum Roma Quadrata. SoHn. 8. — D. Hab'c I, 88. —Plut RomuL 9. — » Voy. pour rintêrmont, la petit Plan, Site et If art d« Z« région. —* V07. Lit. Ill, Lett. LXVr, p. 90.

Rome, dans sa splendeur, conservait un souvenir de son humble origine , dans le nom de Rome carrée, donné à un caveau quadrangulaire * placé sous le pronaos du temple d'Apollon Palatin (n° 248). On gardait dans ce caveau le soc et la charrue avec lesquels Romulus traça Tenceinte de sa ville ®. Des antiquaires prétendent qu'une chambre souterraine, encore subsistante, et dite les Bains de Livie, était ce caveau '',

* p. Vict Reg. urb. R. X. = *Fe9t.T. quadrata.»' Thon e Ballant! , Palazzo de' Cesari, Ut. I.

233. Portique de Catulus. — 234. Temple de la Fortune de ce JOUR. L'un et l'autre « sur le Palatin ^, » sans autre indication plus précise. Mais comme le Portique touchait à la maison de Cicéron' (n° 234), nous l'avons placé au-dessus; puis, à la suite du Portique, nous avons mis le Temple de la Fortune de ce jour, qui était circulaire et couvert en coupole*. Catulus l'avait voué au moment de livrer bataille aux Cimbres*. Ce temple donna son nom à une rue ^,

< Cic. pro domo, 44. — P. Vict. Reg. urb. R. X. « ' Cic. Ib. « * Varr. R. R. ni, 5. » * Plut. Mar. 26. » * Vicas bajasque diei. P. Viot Ib.

Maison de M. T. Gicéron. Au Palatin ^, sur la pente et à l'angle S.-E. du mont, sur l'emplacement d'une ancienne maison du tribun du peuple Drusus. Quand ce tribun la bâtit, son architecte lui promit de l'affranchir des regards des voisins*; or, comme cet inconvénient n'existait qu'au nord et à i ouest ; comme nous savons, par Gicéron lui-même, que sa maison jouissait d'une très-belle vue sur la campagne ', c'est-à-dire au sud et à l'est, tout cela prouve qu'elle était o\x nous l'avons indiquée. Un petit jardin était joint à cette maison \ que Gicéron avait acquise, l'an 694 '^^ de P. Grassus, homme consulaire *. Après lui, elle appartint à Gensorinus, qui devint consul en 746, puis à Statilius Sisenna, consul en 769 ''.

* Cic. pro domo, iM, 44 ; de Arusp. resp. 8. — Patercul. II, 4. — A. Oeil. XII, 12. » > Patercul. Ib. = ' Cic. pro domo, 44. = < Id. ad Q. frat. Ill, 1. = * Id. Ep. famil. V, 6. = • Ib. — Sali. Declam. in Cic. 2. = ' Patercul. Ib.

236. Maison de P. Glodnjs, le célèbre ennemi de Gicéron et de Milon. Elle était voisine immédiate de celle de Gicéron ^, et d'une magnificence royale *.

» Cic. pro domo, 44. = ' Plin. XXXVI, 15.

237. Maison de Scaurus. Sur le Palatin *. Elle était bâtie avec une grande somptuosité *. II n'en existe plus rien, qu'un souvenir local : vers l'angle N.-E. de la colline, une rue dite Salita di S, Giovanni e Paolo, a gardé aussi le nom antique do Clivus Scauri '.

Note sur les trois maisons précédentes. Nous les avons restaurées d'après d'autres édifices du môme genre représentés parmi les fragments du Plan de Rome antique, gravé sur marbre, et conservé au Gapitole.

» Cic. Offic. I, 39. Plin. — XXXVI, 2. — Ascon. pro Scaor. p. 176. = > Plin. — Aflcon. Ib. = s Nolli, 958. — Letarouilly, rion. X, 53. — Nardini, Roma antica, 111, c. 7.

I. Voie Triomphale. Nous avons discuté plus haut (n*» 498) Texistence de la Voie triomphale à travers le Ghamp de Mars, et nous n'avons pas trouvé de motifs suffisants pour l'omettre. Son existence étant admise, puis cet autre fait qu'elle passait dans le Vélabre étant constaté (n" 255), il nous a paru tout naturel de continuer ce nom à la rue qui longe le pied oriental du Palatin, car il y avait là une rue antique, et elle était le chemin suivi par les triomphes à leur sortie du Girque Maxime, pour venir ga-

gner la voie Sacrée. L'Arc de Constantin, encore debout uq peu avant la voie Sacrée, vers l'extrémité de notre voie Triomphale, prouve suffisamment que nous avons droit de lui donner ce nom. D ailleurs les arcs triomphaux de Rome étaient élevés sur le chemin parcouru par les pompes triomphales, témoin VArc de Titus et celui de SeptimeSévère. Seulement, la voie Sacrée étant- plus ancienne que l'invention du triomphera toujours gardé son nom primitif.

Page 1