RÉGION XI. — CIRQDE MAXIME

Le Cirque, qui donne son nom à cette Région, la remplit en grande partie. Vers le S.-E., elle commence aux murs de la ville; s'allonge dans la vallée entre le Palatin et l'Aventin; s'élargit, à gauche, entre TAyentin et le Tibre, jusqu'à la porte Trigemina, un peu au-dessus du Pont Sublicius; puis s'étend, sur la droite, hors des murs jusqu'au théâtre de Marcellus (n*" 44i). Dans cette sortie, elle se trouve bornée au S.-O. par le Tibre, et au S.-E. par la voie qui passe sous la porte Carmentale, au pied du mont Capitolin, et joignant l'angle septentrional du Cirque Maxime, sépare la région de la VIIÏ*.

239. Temple et Area de Mercure. Tout près de la porte Gapènc, on vue du Cirque Maxime^. Il y avait au milieu de 1 Area une fontaine d'eau lustrale*. Le fragment ci-contre du Plan do marbre, et sur lequel on lit area m, Area Mercuri,

,AR^AOM]avec l'indication d'un bassin circulaire après Area, nous a fourni le motif de notre restauration'. Ce temple datait du m* siècle de Rome^.

» Ov. Fast. V, 669. -- P. VicL — Sext. Ruf. Rog. urb. R. XI. « » Ov. Ib. 67». « > BeUori, IconogT. Tet. Romœ, tab. 9. = * T.-Liv. II, 21. — Ov. Ib. 669.

240. Temple et Bois de Libitine, ou Vénus-Libitine. L'un et l'autre dans la ville ^ vers le Cirque Maxime', mais sans désignation plus précise. Un régionnaire nomme un vicus des Parques et un de Vénus, dans la XI* ré-

fion ^ mais il n'indique pas de auel côté : il est vraisemblable que c'était u côté de noire temple, tout à la fois lieu d'enregistrement des décès^, et magasin des entrepreneurs de pompes funèbres ''. Ce temple existait déjà du temps des Rois^.

* Acron. in Hor. II, S. 6, 19. « > FesL v. nistica. = » Sext. Ruf. Reg. urb. R. XI. -^

* Suet Nero. 39. — Plut. Quœst. rom. p. 89. =» » T.-Liy. XL, 19; XLI, 21. — V. Max. V, 2, 10. — Plut. Ib. « « D. nalic. IV, 15.

241. Cirque AIaxime. Créé dès les premiers temps de Rome^ dans la vallée entre le Palatin et l'Aventin. et bâti l'an 438, par Tarquin l'Ancien', qui le garnit de gradins de bois. Divers Censeurs rembellirent'; César ^, puis Auguste l'agrandirent ou le restaurèrent '^. Du temps d*Au^ guste la précinction supérieure n'avait que des bancs de bois^. Le vrai nom du monument était « Cirque Maxime, » c'estr^-dire le plus grand. U . ne fut ainsi nommé que plus tara'', après l'édiGcation du Ciraue Flaminius, beaucoup moins grand. La position du Cirque Maxime est donnée par les textes et par ses ruines. Vers la fin du xvi« siècle on voyait encore dans la vallée susdite des ruines assez considérables des substructions et des gradins'; il en reste maintenant fort peu, mais assez pour montrer que

• Varr. L. L. VI. 20. nm a T.-Lit. I, 85. — D. Halic. III, 68. « > T.-Liv. XLI, t^f. — < Plin. XXXVl, 15. -« fc Ib. 9. — Lap. Ancyr. col. 4. «> • O. Halic. Ib. « » T.-Lir. I, 85. —

• Dttpérac, Veitigi deir antich. di Roma, Uv. 9, 11.

RÉGION XI. - CIRQOB UAXIUE. i3B

la partie circnlaire ge trouvait à l'E.». Dans son centre s'onvrait une porte en manière d Arc triomphal"*. Le fragment ci-dessousdu Plan de marbre"

bien que très-mutilé, in- '

(lique la forme du monument, avec des portes à deux vantaux, espacées de trois arcades en Irois arcades, et figurées assez grossièrement, sur le fragment circulaire de

fauche. La deuxième gure, revers d'une médaille contorniale d'Auguste'*, représente l'ensemble du Cirq^ue, avec la liberté, quasi symbolique, dont usaient les graveurs; néanmoins, les principales dispositions y sont indiquées ; le rang unique d'arcades au dehors, le porliqi. eau sommet des gradins, les deux tours aux deux calés des carcères, l'Ëpine et son Obélùtjue central, les bomei détachées de l'Ép-ne. le tout dessiné sans la moindre préoccupation de rendre la vérité de lobjet, mais facile à reconnaître quand on sait d'avance ce que doit signifier chaque chose. — Il n'y eut de Carcères au Cirque qu'à dater de l'an i!6", probablement de carcères en maçonnerie, car auparavant il devait en exister au moins de temporaires en charpente. Les nielœ ou bornes furent en lu/"'*, espèce de

Êierre tendre noirâhe ", jusqu'à laude, qui les fit refaire en marbre'*. Derrière, nous avons indiqué une cour assez spacieuse, car il est impossible que l'on ait pu se passer d'un pareil emplacement pour la préparation des courses curulcs , des courses équestres, et des autres exercices composant les Jeux du Cirque. L'arène étant relovée déjà de plus de 7 mètres en 4KS7, l'est encore davantage aujourd'hui. En 1587, on fouilla pour avoir l'Obélisque d'Auguste, qui était au centre". L'Ëpine, qui l'avait porté debout, devait subsister encore, au moins en partie, et sans doute en la retrouverait si l'on (entait une fouille sérieuse. Étant obligé de la regarder comme perdue, nous l'avons restaurée d'après celle du droite de Romtilus. dit ci-devant de Caracalla'*. — Il nous a fallu procéder ae môme pour les meiœ ou bornes'*;

as, 4S. » !• Biuconi, Circhi, Ut. 1-4. — ppii, Ut. m. — OuttUDl, UoauD. IdwL i. Ib. Ut. g.

mais nous avions, en outre, leur forme reproduite sur des bas-reliefs. Elles furent de bois apparent jusqu'au temps de Claude; ce prince les 6t dorer *^. -^ (Description du Cirque Maxime , Lett. XLIX, liv. II, p. 350.)

>• Suet CUnd. 21.

242. TeiiPLB DE VÉNUS-MuRciA. Dans le Cirque Maxime^, et bâti Tan 547, par Fabius Gurgès'.

» Varr. L. L. V, 154. — T.-Lir. I, 33 ; X. 31. — Plin. XV. 9. — FesL Tf, mstica et sella. — OrelJi, t. 2, p. 896. — P. Vict. Reg. urb. R, XI. == » T.-Liv. X, 31.

243. Sâgrarium et Bois de Saturne. Nommé seulement par le régionnaire Sext. Rufus dans la XI* région^.

} Sext. Ruf. Reg. urb. R. XI.

244. Temple d'Hercule Pompéien. Dans la XI* ré^onS près du Cirque ^Maxime. Temple à larges entre-colonnements avec épistyles dé charpente, et statues de terre cuite dorées sur le fronton'. Son surnom parait indiquer qu'il fut construit par Pompée.

» p. Vict Reg. urb. R. XI. « ' Vitruv. IJI, 2.

. 245. Caverne de Cacus et Autel de Jupiter-Inventeur. Au bas do mont Aventin, sur sa face occidentale, près de la porte Trigemina*. La voûte de la Caverne avait été effondrée, et il ne restait plus qu'un renfoncement à ciel ouvert. Au' milieu était l'Autel de Jupiter-Inventeur ^

» Virg. iEn. VIII, 190. — D. HaUc. I, 39. — Solin. 2. « > Virg. — D. Halic Ib.

246. Porte Trigemina et Salines. Au bas de l'Aventin, à peu près au milieu de sa face occidentale, entre le Tibre et la montafi;ne, près du

Çont iËmilius, jadis Sublicius^. Ce lieu était dit a les Salines'. » La porte rigemina, construite en briques, existait encore presque entière en 4597'.

* p. Vict. Reg. urb. Rom», XI. « > Front. Aqaœd. 5. — T.-LiY. XXIV, 47. — Sdin. 2.

— P. Vict. — Sext Rnf. Ib. -a ' Boiisard. Topogr. Rom», prim. dies, p. 29.

247. Temple d'Hercule vainqueur. Auprès de la porte Trigemina^, et bâti par Mummius, Tan 606, après la ruine de Corintne'. Nous conjecturons qu'il dut être placé près de l'Antre de Cacus, témoin d'une victoire d'Hercule.

< Macrob. Satam. UI, d. — P. Vict. Reg. arb. R. VIII. «» * Marini, ArralJ. t I, p. 10.

— Orelli, 583. ^ Corp. iiucript. lat. t. I, 541.

248. Temple de Florb. En face du Cirque Maxime. Bâti par les deax frères Publicius, édiles curules en 513, restauré par Auguste, et dédié par Tibère Fan 770 *.

I Tac. Ann. 11^ 49.

249. Temple de Cbrès.— 250. Temple de Proserpine.»251. Temple DE Bacciius. Tous les trois en face du Cirque Maxime^, du côté des Carcères. Aulus Postumius, dictateur l'an 255, les avait voués au moment de livrer la bataille du lac Résille aux Latins, et le consul Cassios les dédia en 264 K Le feu détruisit Te temple do Cérès en 722 *; Auguste en entreprit la réédification ainsi que celle des doux autres temples^ mais il mourut avant de l'avoir terminée, et ce fut Tibère qui les dédia Tan 770 *. — Le temple de Cérès devait être grand et avoir certaines dépen-

» VitruT. III, s. — Plin. XXXV. 12. — Tac. Ann. U, 49. — Dion. L, 10. — » D. Halic VI, 94. — > Dion Ib. — « Tac. Ib.