ET SOIT QUE TU BOIVES OU QUE TU TE PURIFIES, SILENCE
Hujus Nympha loci, sacri cnsfodia fontis Dorniio, dum blaiidse sentio raunnur aqiise. l'arcp nieuni quisquis tangis cava mannora suiiinum Rnmppre, sive liibas sive lavai e, tace!
(Chikflet, finis aqiia virgo. )
URdiONS AIT(;UST.\1,1':S. 25S
An-dessus de l'arcade de l'Eau Vierge, le temple de Minerve, la Villa Piihlica,où logeaient les ambassadeurs des nations ennemies, le cirqne des équiries, courses de chevaux en Thonneur de Mars, les Thermes d'Adrien et le portique de Neptune , entourés d'arbres, étalaient leurs grands murs et leurs colonnes. Au-dessous, le temple de Juturne, soeur de Turnus, baigné par la fontaine; l'immense parc appelé Septa, où les citoyens donnaient jadis leur suffrage, et que Sylla teignit du sang de vingt mille légionnaires de Marius, égorgés froidement à cette place quand ils eurent pose les armes; la colonne du mont Citorius, depuis Citorio, au pied de laquelle se plaçait le crieur pour appeler les centuries au vote ; la Naumachie , l'Odéon et le Stade de Domitien ; le portique d'Europe, environné de toutes parts de buis verdoyants, complétaient la ligne monumentale du Champ -de -Mars à droite, comme le temple de Mars, l'amphithéâtre de Taurus, le bmtum , emplacement bordé d'une enceinte à colonnes et d'arbres, sur lequel avait été brûlé le corps d'Auguste; la pyramide solaire et le Térentus , autel des divinités infernales , la complétaient à gauche. Au miUeu de ce vaste carré se trouvaient encore la basilique d'Antonin et la colonne de marbre, presque aussi belle et plus haute que la Trajane, érigée par Marc-Aurèle à la mémoire du pieux empereur son père adoplif, et enfin le mausolée d'Auguste.
Ce mausolée était digne de recevoir les cendres des Césars. Imitation grandiose du tombeau qu'Arthémise fit élever à son époux, la dernière demeure d'Auguste dominait le Champ-de-Mars , et se présentait comme une colossale tour ronde à quatre étages soutenus par des colonnes de marbre, de jaspe, de porphyre, entourées d'une ceinture de cyprès et de lauriers verts , et qui , affectant successivement la forme pyramidale , étaient couronnés par la statue d'Auguste. On y entrait par douze portes, après avoir traversé le bois qui l'environnait, et dont Auguste voulut que les allées fussent publiques, et franchi trois enceintes. Deux obélisques, trophées de la guerre d'Egypte, allongeaient leurs flèches mystérieuses devant la porte principale. Plus solitaire et plus lugubre, le tombeau des Domitius, oii l'on cacha les cendres de Néron , s'élevait au fond de la région , sur la colline Hortulane.
Les portiques de Gallien et de Gordien, ceux des Argonautes et de Neptune, les lions de marbre des temples d'Isis et de Sérapis , les
bornes jaillissantes d'Agrippa, les arcs de triomphe de Dnisus, de Claude, d'Antonin, les trophées de Marins au bord de la voie Flaniinia, le portique hécatonslyle, ou à cent colonnes, ceint d'une fraîche bordure de platanes qu'arrosait cette fontaine du Triton chantée par Properce, et deux rangées de statues dressées par Auguste de chaque côté du Champ-de-Mars, tels étaient les autres monuments qui décoraient cette plaine célèbre. Un vaste espace, couvert en tout temps de gazon, restait seul libre au centre, et était affecté à la gymnastique et aux exercices n)iiitaires '.