ORIGINES LOIXTAINES DU PALAIS FARNÈSE

enfoui sous le sol de la cour, ainsi que tout le bâtiment dont les murs furent dérasés pour la construction du palais actuel.

Du côté de la via de' Farnesi, dans la première cave, à gauche de l'escalier, on retrouve à i mètre 15 sous le sol actuel, c'est-àdire à neuf mètres au-dessous du niveau de la place, le sol antique en tuf de o m. 15 d'épaisseur : trois marches de o m. 30 de large et o m. 23 de liant.

lycs recherches opérées dans les caves qui prennent jour sur le jardin, du côté de la via de' Farnesi, amenèrent une découverte qui fit quelque bruit dans le monde savant. On rencontra : i*^ à une profondeur de 7 mètres 01 au-dessous du niveau de la place Farnèse, et en trois endroits différents, les traces d'une voie romaine antique, large de trois mètres 05. Ces trois points, espacés sur une longueur de quarante mètres, ont permis de déterminer avec sûreté la direction de cette voie ; elle est presque parallèle à la via Giuha et forme avec la façade latérale du palais un angle de 99 degrés.

2° vSur le côté nord-est de cette voie, M. Chédanne mit ou jour des restes de maçonnerie de tuf et briques (blocage) appartenant à une ancienne demeure, un nuir de o m. 88 d'épaisseur, mis à nu sur une longueur d'environ 15 mètres et sur une hauteur de I mètre 50 à 2 mètres. A 5 mètres 23 en arrière, et parallèlement au précédent, il en fut trouvé un autre de o m. yy d'épaisseur sur une longueur de 5 mètres. Entre les deux, un troisième, de o m. 50 d'épaisseur sur 2 m. 40 de longueur, avec la même direction.

Sur le premier mur, on nota eu outre trois amorces de pi lastre larges de i mètre 04 à i mètre 07, d'une épaisseur de o m. 74 écarté le premier et le deuxième de 2 mètres 08, le second et le troisième de 3 mètres 12. On découvrit derrière ce dernier une amorce de refend. Une semblable amorce fut constatée sur le deuxième mur. Dans deux autres caves, on se heurta encore à d'autres murs allant dans des directions différentes de ceux que j'ai cités.

30 Entre les deux premiers nmrs, approfondissant la fouille jusqu'au niveau de 8 mètres 25 sous celui de la place Farnèse, M. Chédanne eut le plaisir de trouver à son poste un cippe en

travertin de i m. oo x o, 66 x o. 36 avec l'inscription suivante gravée sur une des faces :

EX^S^C'TEEMEIMAY

Il s'agit d'un cippe délimitatif des rives du Tibre. Iv'opération fut ici présidée par p. SERViLius. isauricus et M. valerius. MESSALA, censeurs en l'année 700 de Rome ou 54 avant J.-C, c'est-à-dire au temps de César.

lyC cippe découvert dans les souterrains du palais Farnèse est semblable à celui qui figure sous le no 31540 du Corpus des inscription latines (vol. VI. Pars. IV, fasc. 2), trouvé sur la rive droite du Tibre, sous le pont de Ripetta, et qui a permis de lire et de compléter l'inscription de la façon suivante :

Enfin 40, dans le jardin, vers l'angle formé par la via Giulia et la via del Masclierone, on releva en plusieurs endroits la présence de restes de construction et de murs en blocage de o m. 60 d'épaisseur.

Tels furent les résultats des explorations poursuivies aussi bien dans les caves du palais que dans le jardin en 1894 et en 1903. Elles ne s'étendent pas sur un espace assez grand pour