LA PLACK PUBLIQUE ET LE BOUDOIR

luiDÎne par Marias, qui sortait en ce moment de la rue du More. Un salut bruyant et cordial raccneillit ; il le rendit du geste et de la voix ; mais, contre sa coutume , il ne s'arrêta point.

ft Bonjour! mes amis, leur cria-t-il de loin, bonjour ! A bientôt, b Et , traversant la place d'un pas préoccupé, il continua son c|iemin vers Saint-Pierreà-Montorio.

ïllevée an penchant du Janicule, an lien même où fut, dit-on, martyrisé le prince des apôtres, cette église aérienne a remplacé la cité de Janus, et posséda pendant trois siècles la Trans6guration. C'est pour elle que Raphaël avait fait son chef-d'œuvre. Marins habitait là, non loin de l'ancien couvent du cardinal de Pétralie ; la maison dominait le Trastévéré, comme le palais de Gatilina dominait le Forum du haut du Palatin.

ft Le maître est bien pressé ce soir, dit le jardinier Spada quand Marins eut disparu.

— Vous croyez donc, vous autres, répondit Taddée, qu'un honime comme lui n'a rien à faire qu'à venir muser , comme vous , sur la place publique ? C'est bon , cela, pour nous autres ignares ; ce n'est pas ainsi, mes fils, quQ Ton devient savant.

— S'il est savant, dit la jolie brune, il n'est du moins pas galant. Il n'a jamais un mot agréable à vous dire, et il vous passerait bien vingt fois sur le corps sans seulement vous regarder. Moi , ajoutât-elle d'un air méprisant, je le soupçonne fort d'être sans amour. >

IM ROMB SOUTERRAINE.

Quand unéTrastétrériDe a dit d'an homme qu'il est senza amore^ c'est son coup de grâce ; if n'y a pas de plos grande honte au faubourg du Janicule. Là, un homme sans maîtresse est un homme déshonoré.

L'accusation parut assez grave auvieuzTaddéepour le faire retourner cette fois tout à fait ; il ôta même sa pipe de la bouche ; et, croisant les deux bras sur sa poS> trine, afin de donner plus de solennité à sa harangue, il fit trois pas vers l'accusatrice, et lui dit d'un ton sévère : « Ma fille, si votre frère , votre père ou votre amuit eût osé parler de Marios comme vous venes d'en parler, je lui aurais parlé , moi Taddée , par trois pouces d'acier dans sa gorge de menteur et d*insolent. > La jeune Trasté vérin e fit un pas en arrière.

I Quant à toi, ma belle , bénis la Madone de porter un corset et non pas la jaquette ; mais écoute bien ceci, et retiens-le : s'il t'arrive jamais , moi présent, de prononcer seulement le nom de Marins, ton corset et les dix-huit ans ne te sauveront plus ; et je jure par la Madone elle-même, foi de maçon , de te fouetter de ma main calleuse, en plein jour, un dimanche, ao sortir de la messe. Tiens-toi pour avertie, et va-t'en h tes fuseaux. »

La pauvre fille ne se le fit pas répéter, et l'admonition de maître Taddée n'était pas finie, qu'elle était déjà , elle , à trois cents pas de la place , devant Sjiînte-Agathe.

I Père Taddée ^ reprit le jardinier Spada , vous avez beau dire , chatte y couve (ce qui veut dire en français, il y a quelque anguille sous roche) ; le maî-