‹ Ronsard, poète lyriqueChapitre 271 sur 509 · Binet, Vie de Ronsard (les trois textes · texte numérisé non relu

Binet, Vie de Ronsard (les trois textes

2. Bl., II, 21,119, 21fi, 308, 193,441;, 158, 228; IV, 138; VI, 359, 372, etc. Cf les expressions : 'EÀaiT,p ^pov-i^ Zvj^ ; 'l'oioo? ^p'jTO/aixr,,;, yp'jJoxoiJtT,;, zaXXixojjio;, ou simplement 6 '^andtEis ; yXx'jy.wTCli'A^r,VT, ; Xfovo? 6 TrivTcov zaxr^p, itavoajjLï-Kup ; Mciipat paO'Jtjpovï.; (cette dernière dans Pind., Ném. VII) ; Tiajjifir^TOjp yri ; œjùpiç â{pr||jt£piot (ces deux dernières dans Eschyle, Prom., vers 90 et 546). Pindare a dit : La lune au char d'or avait l'ait briller son œil entier Olynip. 111, str 2) : Eschyle : Au milieu brille l'oeil de la Nuit, la lune dans son plein (Sept contre Thèbes, récit de respion'). Pour « la Lune aux noirs chevaux ►> cf. Properce, II, 15, vers 33.

3. Ibid., 191. Cf. Ausone, les Roses , Ov., Met., X, mort d'Hyacinthe ; Virg., En., IX, 435 ; XL (iS. Voir encore, pour les vers : « Puis comme un aigle qui serre » (II, 267) ; « Comme le branle d'uite onde » 'Id., 310^; <( Ondoyans de rang comme ondes 1 Ou comme les forets blondes | Des espics souflez du vent » {Id., 316), Virg., £n.,lX, 563 ; Ov., Métam . \'l, 516 ; Hor.. Garni., 111, xxix, 33 ; Virg., En., VI, 718 et suiv,

4 Ibid., 199, 200, 204.

5. A. Naugerii Lusus, n** 41 : Omcn Parcariim de puero recens nato : passages qui commencent par : Qiialis in aprico... et : A'on seciis ac praeceps... Ronsard a repris plusieurs fois lime de ces comparaisons i'BI.. 111, 370; IV, 8 et ci-dessus, pp. 228 et 229).

Page 1