XXIII. — 8 avril

Ordonnance de paiement d’une somme de 200 livres tournois pour les gages de quatre conseillers du Roi qui siègent présentement à l’Echiquier. (Arch. de la Seïne- Inférieure, Fonds Danquin Supplément. Original.)

Iemon de Belknap, escuier, tresorier et gouverneur general des finances de France et du pais et duchié de Normandie, Pierre Surreau, receveur general desdictes finances de Normandie, acomplissez le contenu es lettres de monseigneur le Regent le royaume de France duc de Bedfort auxquelles ces presentes sont attachées soubs nostre signet en paiant et delivrant a messire Raoul le Saige, chevalier, seigneur de Saint Pierre, messire Raoul Roussel, tresorier de l’eglise de Rouen, maistre Jehan Doule, seigneur de Ferieres et Thomas Hoguille, escuier (1), tous conseilliers du Roy nostre sire et par lui

(1) Les trois premiers conseillers mentionnés dans cet acte sont bien connus, Le quatrième l’est un peu moins, Thomas Hoguille ou Holgill était un écuyer venu d'Angleterre avec l’armée d’invasion,

ordonnez estre et assister avec les autres conseilliers et juges en l’eschiquier presentement tenu a Rouen, la somme de deux cens livres tournois, c’est assavoir à chascun 1 livres tournois tout pour les causes et par la fourme et manière que mondit seigneur le Regent le veult et mande par ses dictes lettres. Donné soubz nostre signet le viij® jour d'avril apres Pasques l’an mil ccce vint et trois. [Signé] Smyth (avec paraphe).