‹ Rouen au temps de Jeanne d'Arc et pendant l'occupation anglaise, 1419-1449Chapitre 40 sur 194 · XXIV. — Rouen, 17 avril · texte numérisé non relu

XXIV. — Rouen, 17 avril

Rémission à Guillemot Le Clerc, otage de la ville de Rouen, qui, après s'être acquitté envers les Anglais de la part de finance qui lui incombait pour la composition de la dite ville, s’est retiré successivement à Caen et à Paris, et qui réclame maintenant le bénéfice de l’amnistie récemment accordée, sous certaines conditions, à tous les fugitifs du duché de Normandie. (ARCH. Nar., JJ 172, n° 271, fol. 137 recto.)

Henry, etc., À tous ceulx qui ces presentes lettres verront, salut. Savoir faisons nous avoir receue l’umble sup-

Le 21 mars 1419, Henri V lui confie l'office de « victuaillier » de son château de Rouen (Mém. Soc. Antiq. Norm., XXIII, 63). Le 2 mai 1420, il lui donne les biens confisqués sur Jean Diacre, absent, dans le bailliage de Rouen (/bid., 144). Le 3 novembre suivant, Guerart de la Poterie, marchand de Paris, et ses compaignons lui donnent quittance d’une somme de 160 livres, prix du blé qui était en un vaisseau appartenant à Guillaume Glamon de Quimper-Corentin : ce vaisseau avait été capturé par des Allemands, le 28 mai précédent, entre Dieppe et Harfleur, (Reg. du tabellionage de Rouen, 1419-1420). Le 3 janvier 1421 n. st., Thomas Hoguille constitue procureur à l'effet de saisir au nom du Roi, pendant un mois, dans le duché de Normandie, tous les pourceaux nécessaires au ravitaillement de ses garnisons. (Zbid., 1419-1420.)

plicacion de Guillemot le Clerc, natif du pays de Normandie, contenant come, après la conqueste de nostre ville de Rouen, faicte par feu nostre tres chier seigneur et pere le Roy d’Angleterre, que Dieu pardoint (1), cellui suppliant eust esté l’un des hostaiges de la raençon ou finance de ladicte ville et eust esté mené prisonnier de lieu en autre et derrenierement en la ville de Caen. Et ja soit ce qu'il eust ou ait depuis payé sa porcion de iadicte finance, montans quatre cens frans ou environ, et esté grandement endommaigié et travaillié, neantmoins il, considerans la longue detencion de prison où il avoit esté, doubtant aussi pluseurs menaces dont usoient en sa personne aucuns de la garnison dudit lieu, se feust party d’icelle ville de Caen et retrait par devers feu nostredit feu seigneur et pere et nostre tres chier et tres amé oncle le due de Bourgongne, lors estans au siege devant Meleun (2), et en leur compaignie servy feu nostre tres chier seigneur et ayeul le Roy Charles, derrenierement trespassé que Dieu absoille, et depuis se feust et soit retrait en nostre ville de Paris, où il a tousjours demouré et demeure soubz nostre obeissance, prest a soy emploier de son corps et de sa chevance a l’encontre de noz ennemis, come il a au-

(1) Le siège de Rouen par les Anglais dura du 29 juillet 1418 au 20 janvier 1419. Il a été raconté en détail par L. PuISEUx, Siège et prise de Rouen, (Mém. de la Soc. des Antiq. de Normandie, t. XXVI.) Cet ouvrage forme également un volume à part, Caen, 1867, in-8°.

(2) Après la reddition du château de Montereau, qui eut lieu le 1° juillet 1420, le roi d'Angleterre Henri V et le due de Bourgogne vinrent mettre le siège devant Melun. La garnison, commandée par le célèbre Arnaud Guilhem, seigneur de Barbazan, lutta héroïquement pendant plusieurs mois, mais dut se rendre, le 17 novembre 1420, aux Anglo-Bourguignons, (Journal d'un Bourgeois de Paris. Edit.

Tuetey pp. 141-145.)

tresfois fait en pluseurs places (1). Toutesvoies icellui suppliant retourneroit et iroit voulentiers demourer en nostre dicte ville de Rouen où il a son hostel et domicille et ailleurs en nostredit pays et duchié de Normandie, lesquelles choses il n’oseroit bonnement faire, obstant ce que dit est, sans avoir de nous congié et licence sur ce, si comme il dit, en nous humblement requerant que, comme nous par noz autres lettres patentes, données audit lieu de Rouen en la saincte sepmaine derrenierement passée, ayons octroyé et donné congié a tous ceulx qui estoient hors de nostre duchié de Normandie qu'’ilz y puissent retourner, revenir et rapporter leurs biens et y demourer plainement et paisiblement ou lieu où paravant la conqueste de nostredit feu seigneur et pere il avoit acoustumé de demourer dedans la feste de saint Jehan Baptiste prouchainement venant, exceptez ceulx qui seroient coulpables d’aucuns crimes et malefices esdictes lettres declairez, et que d'’iceulx crimes il n’est aucunement coulpables ou participant, nous lui vueillons sur ce pourveoir de nosdis congié, licence et grace. Si donnons en mandement par ces presentes a nostre bailli de Rouen. Donné audit lieu de Rouen, le xvij® jour d’avril l’an de grace mil ïij° xxtij et le premier de nostre regne. Ainsi signé Par le Roy, a la relacion de mons. le Regent le Royaume de France duc de Bedfort, — R. VERET.

(1) Le traitement infligé aux otages de la ville de Rouen fut extrêmement rigoureux. Une lettre du roi à Gautier de Beauchamp, bailli de Rouen, du 19 novembre 1419, semble indiquer de la part du souverain quelque velléité d’adoucir leur sort : ils pourront être relâchés, mis en liberté provisoire, mais après avoir payé les sommes auxquelles ils ont été personnellement imposés pour la rançon de la ville, (Mém. de la Soc. des Antiq. de Normandie, XXTIT, 112-115.)

Page 1