LI. — 12 mai
Acte de liquidation de société entre deux frères, Jean et Simon de la Mare, dits l'Abbé, bourgeois de Rouen, qui géraient en commun une entreprise de transports par eau. (Reg. du tabellionage de Rouen, 1427-1428, fol. 19 recto.)
Lundy xij° jour de may mil ïij° xxvij............ #4 Comme Jehan de la Mare dit l’Abbé et Symon de la Mare dit l’Abbé, freres, vouicturiers par eaue demourans en ladicte ville de Rouen, c’est assavoir ledit Jehan en la paroisse Saint Pierre du Chastel et ledit Symon en la paroisse Saint Eloy, aient esté par certain et long temps parchonniers en pluseurs vesseaulx que ilz aient achetés et fait faire a communes despens et par eulx conduis et menez et fait conduire et mener par la riviere de Saïine et autres rivicres, et communs et parchonniers es voyages de ce fais et en pluseurs marchandises dont ilz se sont
Saint-Paul de la cathédrale, « ung tenement contenant trois louages, maisons, édifices, le fons de la terre, avec ung petit gardin estant derriere. en la paroisse Saint-Nicolas le Painteur, tenantes d’un costé au chimentiere de lad. eglise Saint Nicolas, d'autre costé a l’ostel que tient a present Jehan Paon, serrurier, d’un bout par derriere a cause de la maison qui fait le pignon audit chimentiere Saint Nicollas et qui est comprins en ceste presente baïlle l’eritage appartenant aux doien et chappitre Nostre Dame de Rouen ou demoura maistre Guillaume Carrel, en son vivant chanoïne de lad. eglise Nostre Dame et y demeure de present maïstre Estienne de Rodemare, chanoine de lad. eglise et d’autre bout par devant au pavement de lad. rue Saint Nicolas. » Le preneur s’engageait à amender l'héritage jusqu’à la valeur de 80 livres, et trois ans lui étaient accordés pour faire cette amélioration. Parmi les « pleges » qu'il fournit figure Lyonnet de Montigni, le célèbre peintre verrier de la cathédrale. (Reg. tabellionage de Rouen, 1422-1423, fol. 98.) Sur l’église de Saint-Nicolas-le-Painteur, aujourd'hui disparue, v. la Notice de M. de Beaurepaire, Bull. de la C'omm. des Antiquités, V, pp. 177-201.
entremiz et marchandés et es prouffiz qui a cause des choses dessusdictes et leurs deppendences se sont ensuys ; et pour ce qu'’ilz estoient deliberés de eulx departir de la parchonnerie et communité, soient assemblés pour et partir entre eulx iceulx vesseaulx et appareulx a ce appartenans, et sur ce tant fait que par le moyen d’aucun de leurs amys 1ilz aient compté ensembles et parti entre eulx iceulx vesseaux et demourés d’acort et appointement en la maniere cy aprés desclairée come ïlz disoient, Savoir faisonz que au jour d’uy par devant etc., furent presens lesdiz freres, lesquieulz etc., toutes les choses dessusdictes estre vraies, et oultre avoir compté ensembles dez choses dessusdictes et leurs deppendences, et de tout ce que ilz eussent ou pourroient fere demande, action et poursuite l’un a l’autre de tout le temps passé, veu lesquieulx comptes ilz quicterent et quictes clamerent l’un l’autre, ete., a cause et pour raison des choses dessusdictes et desclairées et leurs circonstances et deppendences et generalement de toutes autres choses quelxconques de tout le temps passé jusques au jourduy par les bons comptes, paiemens et sattifacions que ïlz en avoient fais et rendus l’un a l’autre, dont ilz se tindrent a contens, et parmy ce que ilz avoient parti entre eulx leurs diz vesseaulx, par lequel partage estoit demouré audit Jehan le grant vessel, et audit Simon estoit demouré le petit vessel et toutes les autres plances que ilz avoient oultre Saïne, Et avec ce pour amende de lotties et parties ledit Jehan rendra et paiera audit Symon la somme de trente livres; et si pourra prendre ledit Simon des courbes appartenans audit Jehan qui sont audit lieu d’outre Saine tel nombre qu'il lui plaira au pris et taux de carpentiers et gens en ce recongnoissans en rabatant et tant mains de ladicte somme de xxx livres tournois, et le surplus d'’icelle somme de xxx livres ledit Jehan promist rendre et paier audit Symon
ou au porteur de ces lettres a tieulx termes comme par Adam Garin et Robin de Basomont sera ordonné et desclairé. Et si quicta et delessa ledit Jehan audit Symon tout le droit que il avoit es heritages qui furent a leurs feux pere et mere; et par ce se departirent et desisterent du tout de ladicte parchonnerie et communitté. Et a ce tenir ete., ilz en obligerent l’un à l’autre etc., l’un a l’autre chascun en son regart et en tant qu’il y avoit de son fait tous les biens etc.; et jurerent etc.; et renoncerent etc. (1).
LIT. — Rome, Saint-Pierre, 23 juillet 1427.
Bulle du pape Martin V confirmant la destitution de Jean Richard, abbé de Saint-Ouen et son internement dans les prisons de l’abbaye. (Cartulaire de Philippe d'Alençon. Arch. de la Seine-Inférieure, G 7, p. 446.)
Martinus episcopus servus servorum dei. Ad futuram rei memoriam. Ex injuncto nobis desuper apostolice servitutis officio libenter illis intendimus per que monasteriorum aliorumque priorum locorum statui et indemnitatibus valeat salubriter provideri. Cum itaque nobis super eo quod dilectus filius Johannes Ricardi monachus, olim abbas monasterii Sancti Audoeni Rothomagensis, ordinis
(1) Dans le registre du tabellionage cet acte est suivi d’un autre du même jour, relatif à un tènement d’héritage sis rue de la Monnaie, paroïsse Saint-Eloi, que Simon de la Mare, dit l'Abbé, et Henriette sa femme avaient acquis et sur lequel ils avaient fait construire une maison. En raison du conquêt et du bourgage de la ville, la moitié de ce tènement devait revenir à la dite Henriette après la mort de son mari, et l’autre moitié aux héritiers de ce dernier, c’est-à-dire à son frère Jean. Ce dernier renonce à son droit de succession au profit de sa belle-sœur.
sancti Benedicti, suorum status et honoris immemor, monasticisque cura ac decentia per eum postpositis plurimum res et bona dicti monasterii dilapidavit et destruxit necnon illius ac ejus membrorum structuras et edificia ad desolationis opprobrium redigi et collabi permisit aliosque diversos perpetravit excessus, quodque, occasione dilapidatonis, destructionis, desolationis et excessuum predictorum diversis propterea contra eum institutis processibus, regimine et administratione bonorum monasterii hujusmodi per difinitivam sententiam auctoritate ordinaria latam. privatus et ad reddendum super premissis ipsum monasterium indemne necnon ad standum in carceribus dicti monasterii ad tempus in ipsa sententia expressum condemnatus extitit, legitima fuerit facta fides ; Nos, de nostrorum consilio fratrum, sententiam predictam ratam habentes et gratam illamque auctoritate apostolica confirmantes necnon omnes defectus, si qui in dictis processibus quomodolibet intervenerint, ex certa scientia supplentes, nichilominus ipsum Johannem denuo occasione premissa suisque culpis et demeritis exigentibus regimine et administratione prefatis eadem auctoritate apostolica privamus et de illis penitus amovemus eumque donec et quousque prout ipsius facultates suppetierint dictum monasterium ut prefertur indemne reddiderit in hujusmodi carceribus sub tuta custodia detineri debere predieta auctoritate apostolica decernimus per presentes, Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmations, suppletionis, privationis et decreti infringere vel ei ausu temerario contraire, Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum [ejus] se noverit incursurum, Datum Rome apud Sanctos Apostolos decimo kalendas augusti pontificatus nostri anno decimo.
LIIT. — 31 août 1427.
Ordonnance de paiement au profit d'Adam le Maçon, bourgeois de Rouen, d’une somme de six saluts d’or, moins dix sous, sur la vente des biens de Jean Deschamps, condamné pour crime de fausse monnane. (Arch. de la Seine-Inférieure, Fonds Danquin. Original.)
Pierres Poolin, lieutenant general de noble homme monseigneur Jehan Salvain, chevalier, baïlli de Rouen et de Gisors, au viconte de Rouen ou a son lieutenant salut. Veue par nous la relacion de Lerot le Nouvel, sergent du Roy nostre sire a Rouen, par laquelle apparoiït que, a la requeste de Adam le Macon, bourgeois d'’icelle ville il avoit prins par execucion une jument et ung poulain appartenans a Jehan Deschamps, monnoyer, pour la somme de six salus d’or dix solz moyns en quoy icellui Deschamps estoit obligé audit Macon pour vendue de pelleterie, comme il apparoit par ladicte obligacion, et aussi qu'il apparoit par ladicte relacion que icelle execucion avoit esté faicte ung moys ou six sepmaines au devant qu'il fust aucunes nouvelles ne venu a congnoissance de justice que icellui Deschamps fust coulpable de la façon de certaine faulse monnoye faicte au coing de Bretaigne que l’en disoit avoir esté faicte a Rouen et ailleurs, pour lequel cas il s’est rendu furtif; laquelle jument et poulain ont depuis ce esté prins avec les autres biens dudit Deschamps et vendus au prouffit du Roy nostredit seigneur pour la faulte dessusdicte, non obstant ladiete exeeucion ; Nous vous mandons que des deniers yssus de la vendue des biens prins par ledit sergent dont dessus est faicte mencion vous baiïllez et delivrez audit Adam le Macon ladiete somme de six salus d’or x solz moyns; et par rapportant ces presentes et quictance d’icellui Macon
ladicte somme sera alouée en voz comptes et rabatue de vostre recepte ou et ainsi qu'il appartendra. Donné à Rouen le derrain jour d’aoust l’an de grace mil ccce vingt
sept. [Signé] Dubust (avec paraphe) xxvi deniers.
