DÉODAT VAN DEK MONT

cliises et de les faire respecter. Les archiducs Albert et Isabelle lui avaient accordé une renie viagère, capable de payei' (ons ses Trais de maison Il l'ut non-seulement le disciple de Uubens , mais son ami le plus intime. Houbraken prétend (pi'il accompagna le grand dessinateur dans toutes les villes de l'Italie. Un certilicat latin que Pierre-Paul lui donna par-devant notaire, en l()28, le constat<; d'une manière positive. Cet acte singulier conh(Mit d'aill(Mirs d'assez nombreux détails sur les faits et gestes de Van der Mont. J(3 ne sais pourquoi on l'a laissé enfoui dans le Cabinet cl or ; comme ni Descamps , ni personne ne me paraît l'avoir lu, qu'il est d'ailleurs fort curieux, je vais le traduire tout entier. Cornillo deBie nous annonce qu'il l'a copié lui-même sur le texte original , avec le plus grand soin.

Au nom du Soigneur, amen.

A toutes les personnes qui verront , liront ou entendront lire le présent acte légal , savoir Taisons : que l'an du Christ mil six cent vingt-huit, le dix-neuf du mois d'août , en présence de moi, Pierre de Bjiei seghem , notaire, reconnu et approuvé par le conseil royal du Brabant , et en présence des témoins soussignés, a comparu personnellement l'illustre sieur Pierre-Paul Rubexs, noble chambellan de la sérénissime Infante qui gouverne heureuseiuent ce pays, artiste connu dans presque tout l'univers et sans contredit le prince des peintres de notre siècle, lequel, acquiesçant à la juste demande du noble sieur Déodat van der Mont, à savoir qu'il rendît témoignage à la vérité par un serment solennel, entre

* Deinde perpétua ad victum omnem pensione stabilitns ab arcliidiicibns Alberto et Isabella erat. Papebrochius^ t. IV, p. 436.