ACHAT DES COLLECTIONS DE SIR DUDLEY

en argent comptant, et, outre la Chasse aux Lions etla Suzanne, il jolgnli aux autres tableaux, pour parfaire les 4000 florins restants, une Agar « qu’il avait peinte sur bois, ce qui, pour de petites dimensions, lui

PIHLOPŒMEN RECONNU PAR UNE VIEILLE FEMME. Esquisse de Rubens. (Musée du Louvre, galerie Lacaze.)

semblait préférable », et dans laquelle tout était de sa main, sauf le paysage dont, suivant son habitude, il avait confié l’exécution « à un homme très habile ». Le marché fut ainsi conclu au contentement des deux parties, et afin de donner satisfaction au désir que lui avait exprimé sir Dudley, Rubens promit de lui envoyer son portrait, à condition que, de son côté, il voulût bien lui donner un souvenir de sa personne. Cette affaire si’ galamment conduite de part et d’autre fut le prélude de relations durables. Comme témoignage de sa reconnaissance, Rubens dédiait au diplomate la planche de Vorsterman d’après la Descen te de Croix, et il devait quelques années après recourir à son inter\ ention afin d’obtenir un privilège pour la vente de ses gravures dans les Provinces-Unies.

Les indications précises énoncées sur la liste des tableaux qu’il voulait céder attestent de la manière la plus certaine l’aide que Rubens tirait des élèves ou des collaborateurs qui, dès ce moment, travaillaient pour

2 lO