‹ Russes et Anglais en Asie Centrale: Vers l'Inde; esquisse militaireChapitre 30 sur 38 · MARCHE SUR L'INDUS · texte numérisé non relu

MARCHE SUR L'INDUS

à Cheranni, les ingénieurs anglais ont exploré la vallée du Totchi dans le but d'y tracer une route carrossable et une voie ferrée jusqu'à Cheranhi ; leur établisement, parait-il, ne présente pas d'obstacle d'une sérieuse difficulté. La susdite reconnaissance a définitivement démontré la haute importance et les avantages de ce chemin.

La route de Ghazni à Dera-Ismaïl-Khan traverse la partie centrale du territoire des monts Soliman ; sui* vaut le cours du Gomoul, elle franchit le Soliman occidental aux passes de Sargo et de Sarbondi, et l'oriental à la passe de Gouïlar (Goumri ou Gomoul). Cette route constitue un des principaux itinéraires de caravanes entre l'Inde et l'Afghanistan; Traversant une contrée de déserts sauvages, elle est très étroite par endroits, et l'absence d'eau et de fourrages dans certaines étapes la rend peu favorable au mouvement des troupes (1).

Parmi les chemins qui aboutissent à la vallée du Gomoul, on peut citer ceux qui viennent de Kélati-Gilzaï et Kandahar par Marouf ; ces deux derniers se rencontrent à la ville frontière de Sarmelan, qui paraît être le nœud central de la région des monts Soliman.

Le chemin du Gomoul, au point de vue de la distance, des communications, des approvisionnements, de l'abondance d'eau, doit céder la première placé au chemin du Totchi. Comme lignes de rocade reliant les deux chemins précités, on utilisera les sentiers de Gomoul à Banou — Cheranni dans les limites de la nou-

(i) a Quand le soleil éclaire les escarpements du Soliman, tournés u vers l'Hindoustan, dit E. Reclus, ils resplendissent comme de la « braise ; dans leurs âpres gorges, la chaleur réverbérée par les u parois blanches, rouges ou jaunâtres, devient intolérable. » Asie antérieure, {Note du traducteur.)

velle frontière scientifique, et, en dehors de cette frontière, ceux de Banou par Chakin et Ourgoun à Chagtori. En outre les Anglais songent maintenant au chemin de Kouram à Cheranni dans la vallée du Totchi (1). Ainsi Cheranni prend une très grande importance par ses communications avec Banou, Ghazni et les vallées du Gomoul et du Kouram.

Passons maintenant à Texamen des routes conduisant des nœuds méridionaux de Kandahar et de Pishin vers rindus. De Kandahar sur une distance de 100 verstes, jusqu'aux passes du Khodja-Amran, on trouve un désert pierreux, coupé de montagnes dénudées, suffisamment découvert pour permettre à plusieurs colonnes de se mouvoir simultanément. Enfin on peut arriver à Pishin par une des quatre passes de la chaîne du Khodja-Amran. De Pishin, des routes vont vers la passe du Gomoul, vers Dera-Ismaïl-Rhan et vers Djakobabad.

Deux routes vont à la passe du Gomoul : Tune de Kouchdil-Rhan se dirige par la vallée du Roundar et entre dans Sarmelan, et l'autre suit la vallée du Zkob ; n'ayant pas de renseignements sur la première, arrêtons-nous à la seconde.

De Pishin, la route se dirige par la vallée du Zkob, affluent du Gomoul, et entre dans la passe de Gouïlar (Gomoul), à travers laquelle les caravanes du Gomoul gagnent le Pendjab. Actuellement la communication de la vallée du Zkob avec la passe du Gomoul est améliorée par les ingénieurs anglais (2) et il est à supposer qu'une voie ferrée sera établie par Loralaï.

Des chemins qui mènent de Pishin à Dera-Gazi-

(1) Rcconuaissance de Lokhart.

(i) Tlie Ameer Abdur-Rahman, by Stephea Wheeler. London i805.

MARCHE SUR L'INDUS. 20il

1 chemin nord conduit de Kouchdil-Khan , en l le Soliman occidental, à la vallée de Borai,

dans la plaine par le défile de Sangar dans

oriental ; et b) un chemin sud se dirige ur Hernaï, Tali-Tchotiali, et par le défilé de m sur Dera-Gazi-Khan ; ce chemin est it amélioré par les Anglais. Les vallées de

Tchotiali sont regardées comme assez fer- I arrosées (1), malgré quelques faits historiiioncent la pauvreté en ressources de la valtiali. Ainsi, en 1879, les troupes anglaises itns l'Inde par cette route, Turent obligées avec elles, non seulement les réserves ordiis le grain pour les animaux du convoi ;

temps, en loOS, l'empereur Baber pleura sa [ui périt de froid à Tali-Tchotiali.

us au sud, une route se dirige de Pishin sur lite remonte la vallée diiChal, et, parla passe Bscend vers l'Inde dans le désert de la plaine 1) ; les principales difficultés sur ce chemin iceront qu'à l'arrivée de l'armée d'invasion ine de 240 verstes de largeur, qui le sépare Cette plaine est tantôt un désert stérile, larais infect; il y a des puits à des distances es, mais ils sont si fréquemment taris, que du Bengale de l'armée de l'indus qui martarpore sur Bolan en 1839, fut obligée de se

en 8 détachements et la cavalerie en demi-

luaen, Aperçu de l'empire britannique.

problems, d' 1, Cmi Rtissia invade India? by coluncl

, ises.

20 i CHAPITI

Il y a une route directe Dader sur Itadjapour, pa Bolan; mais les mësaventi détachement de Kandahar, i 1878, ont prouvé qu'il ne fal

Outre ces routes, Pishin ( par une voie Terrée. Le che ment la vallée de l'indiis a consiste en une ligne prii Shind — Pishin, section du ré; et en la ligne latérale de Qi Pishin, d'une longueur de SOt tioude Rouk et Knit àNovo-1 tions de cette ligne, on a réi de matériel de superstructu loO verstes, ce qui montre l'ouverture des opérations c dahar et de prolonger la voi Le réseau Shind — Pishin re,

(I) L'établissement de ces ligi d'art considérables, exëcutëa à g d'énormes difficultés inatëricllea.

Sur un parcours de 300 kilomil une différence de niveau de plus mélr<^s d'altitude, Hernaï à 3,013 16O0 mètres. Ainsi le cbemin de 1 Hernal, part de plus bas et mon Cenis (USl mètres), du Saint-Gotl (1.362 mètres).

La ligne de Quetia, par la pitssi torrent, dont les débordements U a-l-on entrepris, en 1891, ia cor par la vallée de UashkeC, qui perm

Le projet du tracé tracé de la 1 dabar a été étudié par tes Anglais,

MARCHE SVR l'INDUS- 305

1 port de Currachee ; et par cette même station

I liaison avec les autres lignes du Pendjab.

}rs des lignes d'opérations citées plus haut, on ouver d'autres, de la vallée de l'Hilmend, en ntles fortifications de Pishin. pour s'emparer lind, soit du port de Currachee. Dans la préaction on peut utiliser les chemins qui conduiudbar dans la vallée de Tllilmend parTehaghi, :ment de Landi à Nouchki, puis à Quetta et e de Bûlan. — et dans la seconde, les cheant à Këlat et ensuite dans Tllindoustan par de Moula, à Bêla et au port de Currachee.

t, les dinicultés qu'offre le désert du Bélout-

II mouvement de masses de troupes considé- )nneront aux opérations sur les directions e caractère d'auxiliaires.

i maintenant aux mesures qui sont actuellees par les Anglais pour la défense des appro- 'Indus. Par le tracé de la nouvelle frontière le, une partie importante du Soliman oriental principaux passages est échue à la Grandeet, en outre, tous ces territoires ont été expions sur la carte et améliorés sous le rapport istruction des chemins. Il est certain que e des approches de l'indus se bornera à passes des monts Soliman, dont la possese aux Anglais la possibilité de la mener acti- )utre l'acquisition d'une position avantageuse lontagnes, les Anglais ont procédé à l'établis- ; fortifications sur les points les plus imporl'extension du réseau des voies ferrées, indlsà la rapide concentration des troupes sur les iiacés.

A l'endroit où le Solim l'oriental, leurs chaînes s forment un labyrinthe de quelles sont situées les vall Héunies par une voie ferré stituent une place d'annes réuniront les troupes angli Trontière nord-ouest. Les A ouvrages TortiAés, la voie f un camp retranché qui, noi tement les chemins cond rindus, parla passe de Bol Këlat etSomniani, mais eni sur le flanc des autres chem derniers.

Les principales fortificatl suivants (1) :

f Le fort de Novo-Teham la chaîne du Khodja-Amrai minus ;

2" Derrière la chaîne du !

la voie ferrée, le camp forti la zone des points Killa-A Saîd-Hamed, près de chaci des forts et des batteries ;

3° Derrière la position foi élevée la longue et vaste po

(I) Comptes rendus aonueU roi anglo-indienne en 1889-1H90 al hausen, Aperçu de l'empire britan

MARCHE SDB L'INDUS. Î07

tation de Katcb, au nord, jusqu'à la passe de ind, au sud ;

irrière la ligne de Quetta, à Quetta, on a cônes batteries ;

3S fortifications du défilé de Tchapar surveillent ferrée de Hernaf, dans sa partie la plus difficile travaux d'art.

brtifieations élevées ont le caractère de semi-

entes, et on les regarde comme imprenables

secours d'artillerie de siège.

out le reste du théâtre de la troisième campagne,

eulement une série de postes fortifiés le long de

ière, pour défendre le Pendjab contre les incur-

cs Afghans, la citadelle de Balà-Gissar dans le

'er, restaurée et armée d'artillerie, et les têtes

; d'Attok et de Kalabah.

j ces fortifications, il en sera vraisemblablement

■'autres au moment du besoin : ainsi, Georges

regarde comme indispensable d'avoir, entre la le Kaboul et Pishin, un centre intermédiaire de

et d'y construire un fort camp retranché ou, au

une position de champ de bataille fortement ée, qui empêchera de rompre le centre de la Tatégique ou de contourner Pishin et Quetta.

point central a déjà été étudié (1), mais on ne il se trouve exactement ; on peut supposer qu'il oisi près du point où se rencontrent les vallées noul, du Zkob et le chemin occidental de

et Kelati-Gilzai, par suite, dans la zone des

uprèa lea paruIïB de Sir Charles Dilke.

localités de Hussein-Liarat — Domandip-Aposaï et, on peut ajouter, de Banou.

Pour la concentration des troupes sur les passages de la frontière nord-ouest, les Anglais disposent, dans le Pendjab, de trois voies ferrées partant des nœuds de Lahore et Rewind (1) :

l® Celle du nord, Lahore — Peshawer — Djamroud, s'arrête à l'entrée du défilé de Khaïber ; il s'en détache un embranchement sur Kachalgar, d'où part le chemin le plus court sur Kogat ;

2» Celle du centre, se détachant de la précédente à la station de Lala-Mouza et se dirigeant vers Koundiana ;

3® Celle du sud, de Lahore par Moultan — Rori sur Currachee.

Outre ces voies, il y a encore un chemin de fer le long de la rive gauche de l'Indus, entre Attok et Dera- Gazi-Khan, reliant entre eux les réseaux du nord, du centre et du sud (2). Cette voie ferrée permettra aux Anglais de déplacer à volonté leurs troupes dans la vallée de l'Indus et de les transporter au point voulu pour les diriger sur le passage choisi du Soliman oriental.

Comme complément de ces voies ferrées, pour la concentration des troupes, on a construit des routes en chaussée et des chemins de terre, qui relient tous les points importants. Ainsi, le long de la rive droite de l'Indus, à partir de la plaine de Peshawer, jusqu'à Djakobabad et Chikarpore, vont deux routes parallèles : l'orientale, en cordon, réunit les postes for-

(1) Reliés avec le réseau ferré de Tempire indien.

(2) Tizenhausen, Aperçu de Vempire britannique.

UARCHE HUR L'INDUS, 409

tués au pied, du Soliman, et l'occidentale suit enème du fleuve. Dans un but stratégique, on mit sur cette rive une chaussée militaire, du : de Kaclialgar, par Kogat et Banou, à Dera- Khan, qui permettra de diriger les troupes sur breuses passes du Soliman ; cette chaussée est ite de telle façon que Ton peut y installer, dans )s très court, une voie ferrée (1 et 2), ciblerait que l'organisation de ce réseau de it satisfaire entièrement à la rapidité de concendes troupes ; mais nous avons montré plus haut sauce des chemins de fer, qui a pour résultat la du transport des troupes. Comme preuve, on peut s calculs de David Boss, qui connaît bien la voie ferrée indienne : ainsi que nous l'avons , il regarde comme possible d'expédier chaque ir cette voie, 12 trains, qui pourront enlever [>mmes, avec les équipages et l'artillerie. Dans litions, la quantité de troupes qui pourra être liée en un point oscillera entre 2,160-1,320hommes par vingt-quatre heures, suivant bre de voies de transport dont on pourra ' du lieu de départ au lieu d'arrivée. Les chiffres tiennes ne plaident pas en faveur de la rapidité ;port des troupes pour leur concentration.

.cnhausen, Aperçu ik l'empire britannique.

I Anglais ont fait étudier, en outre, le trac^ camjilet d'une a cDudDissDt dea envîfona de Bcra-lamaïl-Kban au plaiibin, par Aposaï et Loralaï (1891), comme cela a Ëté dit. gue assurera aux troupes aoijlHises un delwuche vers Kanilleur que celui de la ligue Sibi— Tchamsn, qui oblige à diiCour et dont les conditions d'établissement (pentes et irtw) ne permettent pas une circulation rapide. {Noie du

Plan de défense des approches de l'Indus proposé par Mac Qregor.

Mac Gregor(i) qui a établi le plan de défense deTInde, plan déjà appliqué, dans ses points fondamentaux, par les Anglais, propose de baser la défense des approches de rindus, d'une façon générale, sur des opérations contre nos communications qui sont si délicates. La sensibilité de ces dernières est évidemment grande : outre la longueur considérable des lignes d'étapes dans la campagne considérée, à cause de la pauvreté de la contrée et de sa dévastation par Tennemi, tout ce qui est nécessaire pour la subsistance de l'armée devra être transporté de la base.

Pour l'exécution de son plan de défense, Mac Gregor regarde comme indispensable d'avoir une armée de 300,000 hommes, et, de plus, dans l'effectif de campagne, qu'il évalue à 240,000 hommes, les 5/8 devront être des troupes anglaises. En outre, il demande de développer au maximum, sur la rive droite de l'indus,

(1) Général anglais, ancien colonel du Bengal Siaff Corps. (Note du traducteur.)

DÉFENSE DE l'INDDS D'APRÈS MAC OREQOR. ill

un réseau ferré reliant toiiB les points importants du théâtre d'opérations.

Mac Gregor regarde, comme la plus favorable pour nous, une attaque protégée sur le flanc droit, de Kaboul, Kandahar et Ghazni, par les routes conduisant dans la partie de la vallée de Tlndus située entre Attok et Dera-lsmail-Rhan. L'attaque devra être menée par toutes les routes, pour disperser les troupes anglaises, ensuite, les forces principales russes se dirigeront par les chemins de Peshawer et du Goraoul. A l'approche de la vallée de l'Indus, il conseille de rassembler nos troupes sur les flancs, par les routes intermédiaires, et ensuite sans perdre de temps, de faire procéder à l'enlèvement des passages à Attok et Dera-lsmaîl-Khan. Après la prise de ces points, notre flanc gauche commencera son attaque pendant que le droit s'arrêtera quelque peu, en attendant que nous ayons pris Rawal-Pende ; après cela, il poussera aussi de l'avant, menaçant les communications des Anglais avec Lahore, et ensuite les deux ailes se dirigeront sur cette dernière ville.

Pour repousser l'attaque des Russes sur l'Indus, Mae Gregor préconise trois lignes de positions à prendre : 1" Djelalabad— Kouram — Matoun— Sarmela n — Z kob— Bori — Quetta et Kélat ; en chacun des points désignés, il propose d'avoir une forte citadelle, armée d'artillerie lourde, capable de renfermer 3,000 hommes et constituant le noyau d'un camp retranché pour 50,000 hommes ; 2" Peshawer — Kogat — Tali — Banou — Gomoul Vigova — Mangrota— Bidor — Garand — Djakobabad, le long du pied du Soliman oriental, pour la lutte à la sortie des montagnes, et 3° Torbela— Attok— Kachalgar — Izakheli — Dera-lsmaïl-Rhan — Dera-Fatî-Khan —

Dera-Edin-Pana — Dera-Gazi-Khan — Tchatchour — Kazmore et Rori, le long de Tlndus, pour protéger la retraite des troupes et faire sauter les ponts.

Avant d'entrer dans l'exposition du caractère de la défense, Mac Gregor fait les hypothèses suivantes : ou bien les Russes attaqueront par les deux ailes, faisant une fausse attaque au centre, — ou bien ils attaqueront par le centre et le flanc droit, avec une fausse attaque par Taile gauche, — ou enfin, ils agiront parle centre et Taile gauche, avec une fausse attaque à droite.

Jusqu'à réclaircissement de la situation, l'armée de campagne de 240,000 hommes devra être répartie de la manière suivante : à Djelalabad, 30,000 hommes; à Gomoul, 30,000; à Pishin, 30,000; à Rawal-Pende, 50,000; à Lahore, 50,000 et à Moultan, 50,000. Du côté des Russes, pour l'attaque sur l'Indus de Kaboul, Ghazni et Kandahar, Mac Gregor suppose 190,000 hommes, dont 120,000 à Kandahar, 70,000 à Kaboul et Ghazni. Ensuite, s'il arrive que les Russes s'arrêtent à la première hypothèse, on dirigera 90,000 hommes contre leur flanc gauche, 120,000 contre le droit et 40,000 contre le centre, pour empêcher la fausse attaque de se changer en une attaque sérieuse. Toute la défense sur la ligne Kaboul — Peshawer consistera en une guerre de positions, par l'occupation d'une série d'emplacements, fortifiés à l'avance, en agissant en même temps sur le flanc de l'assaillant. Contre le flanc droit des Russes, les Anglais disposeront des forces suivantes : 30,000 hommes à Sarmelan, renforcés encore par 30,000 hommes de Lahore et 30,000 de Quetta ; 20,000 hommes seront dirigés de Lahore sur Banou, et 30,000 de Moultan sur Dera-Gazi-Khan ;

en réserve à Moultan il restera 20,000 hommes. Par suite, dans Tattaque dans la direction de Pishin-Soukkour nous serons accueillis d'abord par 30,000 hommes à Pishin, pendant que 60,000 hommes seront dirigés sur notre flanc gauche ; dans Tattaque de Mangrota, nous en rencontrerons, venant de ce point, 30,000 et nous aurons devant nous, sur un de nos flancs, 60,000 hommes de Sarmelan et, sur Tautre, 30,000 de Pishin; si notre aile droite se dirige vers Zkob, elle rencontrera devant elle 60,000 hommes et 60,000 sur sa droite ; en outre, ces forces peuvent, en quelques jours, être portées à 80,000 hommes par des renforts de Moultan. Si les Russes se dirigeait directement de Kandahar par Raï- Marouf sur le Gomoul, les forces de Sarmelan, en retranchant 10,000 hommes pour couvrir les approches de Zkob vers le Derajat par la passe de Draban, se retireront à Kotkaï, après une défense aussi longue que possible de Sarmelan ; les corps de Pishin et de Mangrota agiront sur les communications des Russes, et un de ces deux corps , à volonté , peut être renforcé de 20,000 hommes de Moultan. Mac Gregor estime que, dans les conditions précitées, les Russes ne peuvent réussir dans leur attaque. Un autre mode d'attaque de notre part pourrait être une tentative d'enfoncer le centre de la ligne de défense des Anglais en nous dirigeant parles routes de Ghazni. 11 regarde comme possible pour nous de disposer dans ce but de 140,000 hommes seulement, attendu qu'il faudra laisser des forces importantes à Kaboul et en distraire de petites pour des démonstrations sur les autres routes. Le groupement des troupes anglaises correspondant à cette hypothèse serait le suivant : les 30,000 hommes du corps de Djelalabad seront portés à 50,000 hommes par un renfort

DËFBNdB DE L'INDUS D'APHÉS MAC

Rawal-Pende ; une division du corps de Pishin lyera de couper à l'adversaire les c omnium cations slati-Gîlsaî ; un corps de 60,000 hommes sera jeté Banou, et celui de Sarmelan sera porté à 60,000 imes; en outre, -40,000 hommes seront tenus prêts nforcer l'un des détachements susnommés. De cette n les Russes rencontreront sur leur route, de 00,000 0,000 hommes, et sur le flanc, du côté de Sarmelan, HK) hommes ; leurs communications seront entièreit coupées.

nsuite, Mac Gregor fait la supposition que nous mssions les Anglais jusqu'aux limites de leur fron- 3 actuelle; il compare la situation des Anglais dans as à celle d'un homme atteint d'une maladie mor- !, avec de sérieuses perturbations à l'intérieur de organisme, obligé de résister à un autre homme ssant d'une santé florissante.

outre la seconde ligne de défense des Anglais, int les issues des montagnes, les Russes amèneront armée de 100,000 hommes de Kaboul et une armée le de la vallée du Lohar et de Ghazni ; en même ps, une division ni s se de la force de 15,000 hommes ssera de Tchitral par Dirh, et, renforcée par les us des Yousoufzaî, se dirigera par le Bouner vers lus. Ensuite, ayant franchi les montagnes, elle désira vers Ilassan-Abdoula et tentera de couper les imunieations des forces anglaises de Peshawer. Une e division, réunie à toutes les troupes du radjah de hmir, poussera par ce pays sur Sialkot ou Goudt, et menacera les communications de l'armée laise avec Lahore. Pour repousser l'attaque des ses avec quelques chances de succès, Mac Gregor ne indispensable d'avoir une armée au moins de

350,000 hommes, dont, en tenant compte des sentiments douteux des troupes indigènes, les deux tiers devront être des soldats anglais. Il propose de répartir ces forces de la façon suivante : 100,000 hommes à Moultan, 100,000 à Dera-Ismaïl-Khan et 100,000 à Rawal- Pende et Peshawer; un corps de 20,000 hommes sera destiné à agir contre la colonne russe de Dirh, et une division de 10,000 hommes menacera, par la passe de Bara-Moula, la colonne de Rashmir. Le plan général de défense de cette période de la guerre peut se résumer comme suit : 120,000 Anglais devront arrêter l'attaque des Russes de Kaboul dans la plaine de Peshawer ; le reste des forces sera disposé de façon à barrer les issues du Kouram, du Davar et du Gomoul, et en même temps, agissant par le centre, à attaquer le flanc ennemi, pour battre l'adversaire par parties et lui infliger une défaite complète. Ensuite, Mac Gregor dit que, dans le cas d'une attaque heureuse des Russes sur la vallée de Tlndus, les Anglais auront à s'efforcer soigneusement de ne pas laisser l'adversaire passer sur leurs derrières et s'emparer des passages de ce fleuve, pour couper ainsi leur retraite ; des combats acharnés auront lieu pour couvrir le passage de l'Indus par les troupes anglaises, et ensuite tous les ponts seront détruits.

Connaissant le plan de Mac Gregor, et sans s'arrêter à son analyse, on peut conclure que son exécution est seulement possible, d'abord à la condition de développer largement le réseau ferré, qui donnera la faculté de jeter rapidement de grandes forces à une distance considérable, et ensuite, avec l'absence d'hostilités de la part de la population de la contrée. Si une de ces conditions fait défaut, l'exécution de ce plan n'aboutira

DËFENSE DU L'INDU D'APRËS MAC OREGOR. 217

une dissémination exagérée des forces. Enfin, jregor exige, pour la défense des approches de is, d'abord une armée de 300,000 hommes et te de 330,000 hommes, et avec la condition que is grande partie des troupes soient anglaises. la situation actuelle de ses forces militaires, la le-Bretagne n'est pas en état de porter l'armée ine au nombre précité ; il serait indispensable, cela, d'introduire en Angleteire le service miliobligatoire pour tous ; mais il est difficile, con- Etnt le caractère des Anglais, de compter sur cette ation (1). Ainsi, actuellement, il n'existe aucun des :nts principaux pour l'accomplissement du plan ic Gregor.

is le chapitre qui suit, nous exposerons, dans ses i généraux, le plan d'attaque de notre armée sur is, plan entièrement correspondant à la situation Ile.

L'expérience, cependant, pourrait faire cliani^er d'avis les » sur lea questions de conscription et de service obligatoire, lit annonce, dana te^ termes suivants, une révolution înévians les institutions actuelles (novembre 1899) : . 1 guerre Sud-Africaine a eonvaincn tout le monde de celte que notre armée <'9t insaffisante comme nombre, et qu'uue itation de troupes est non seulement nécessaire mais urgente. ■ . n'etle ne puisse être appelée nne petite guerre, elle n'est iDt pas formidable, et, malgré cela, elle a déjà nécessité de 80,000 hommes et il faut en euToyer d'autres. » iDt allusion à ce qu'il fût adveua si l'Angleterre avait eu ù ilîser des troupes dans l'Inde et en CbJne, l'autenr de rariur3uit : w 11 ne serait pas de trop de demander que tout les hommet fnsseat obligea de servir soit dans la milice, soit I corps des volontaires, et on devrait les exercer soigneuse- :ar les événements viennent ds prouver que l'instniction do dats laisse à désirer. . . n [Note du tradaeîeur. )

Troisième campagne : son plan général.

La répartition de nos troupes à la fin de la deuxième campagne sera la suivante : à Kaboul, 38,000 hommes, et sur les communications avec le district militaire du Turkestan, 10,500 hommes (1) ; à Kandahar, 67,500 hommes, et sur les communications avec Hérat, 57,000 hommes ; aux détachements de Gilgit et de Tchitral, 7,000 hommes ; en tout, 180,000 hommes.

En tenant compte de ce que Tarmée anglaise, dans les conditions actuelles, peut être portée à 230,000 hommes (2), du nombre considérable de troupes nécessaires pour garder nos communications de la ligne Kaboul — Kandahar à Tlndus et aussi tous nos derrières en général, en ne perdant pas de vue les difficultés excessives d'une attaque par une contrée sauvage et stérile, peuplée de tribus de pirates, et ensuite roccupation du pays de la rive droite de Flndus, il nous faudra, quand les Anglais seront refoulés sur la

(1) Sans compter les troapes laissées dans le district militaire da Turkestan.

(3) 140,000 hommes de Tarmée de campagne des Indes, pins 90i000 hommes de renfort d'Angleterre.

Page 1