Cité par Sch^fer

11 aurait dit que « sans doute il avait été couvenu d'uu commun accord qu'on attaquerait l'ennemi et qu'on bombarderait Kûstrin... mais qu'il y trouvait beaucoup de difficultés et peu d'avantages ; qu'il ne croyait j)as possible que les deux armées restassent réunies, à cause du manque de fourrage ». Il demandait qu'on joignît aux Autrichiens 10 régiments d'infanterie russe, 1 de cuirassiers, 1 de hussards, sous le commandement de Tchernychef ; que le reste de l'armée russe opérât de son côté et i)0ur son compte. En échange de ce secours, il offrait à Boutourline 30 escadrons de cavalerie autrichiens, sous les ordres du général Beck, à la condition qu'ils ne fussent pas emmenés au delà de l'Oder.

On a peine à comprendre l'utilité de ces échanges et de ce marchandage de bataillons et d'escadrons. D'autre part, le raisonnement prêté à Laudon par les rédacteurs russes du Jouî^nal des opérations ne tient pas ensemble : le défaut de fourrage eût été un motif pour hâter l'attaque, à tout risque, puisque c'était le meilleur résultat qu'on avait pu espérer de la jonction des deux armées.

Quoi qu'il en soit de ces récits contradictoires, les deux armées alliées restèrent immobiles jusqu'au 10 septembre, se contentant de lancer quelques projectiles qui n'atteignaient même pas les retranchements ennemis, renonçant même à employer leurs canons, car l'artillerie prussienne occupait partout une situation dominante. Le 10 septembre, Boutourline, ayant accordé à Laudon le renfort qu'il demandait^ — on ne dit pas qu'il ait accepté en échange les 30 escadrons autrichiens, — ordonna de lever le camp et se retira dans la direction de Jauer. De son côté, Laudon, « qui se croyait exposé s'il restait dans la plaine après le départ des Russes^ », se replia vers les montagnes, sur son ancienne position de Kunzendorf .

Le roi de Prusse, resté seul sur ce champ de bataille non sanglant, chargea Platen d'inquiéter les Russes pour leurs magasins de Posnanie : et en eftet Platen détruisit celui de Kublin, où il aurait jjris 5 000 chariots et 7 canons.