VIII AVANT-PROPOS

C'est la première moitié de ce long voyage que Toq donne aujourd'hui au public. Sans rien enlever d'essentiel à la substance même de la relation , on a seulement condensé ou réduit quelques passages ou fractions de chapitres et réservé, en manière d'appendice final, pour le tome II et dernier de l'ouvrage, certains détails documentaires qui gagnent à se trouver mis à part. On verra, en lisant ces pages, que l'auteur de Sahara et Soiidaii est non seulement un homme d'énergie et de savoir pratique, mais encore un esprit aimable, généreux et alerte. Â cette réflexion, qui vient d'elle-même se placer ici, il n'est pas besoin de rien ajouter, d'autant que les gros livres particulièrement sont ceux qui demandent les courtes préfaces.

Jules GOURDAULT.