I. AJuda, —, fol

; FRANÇOIS A aoA (avril 1552) 249

Vous montrerez d'abord l'orig-inal au seigneur Evêqiie, et la copie sera munie à\\n certifié conforme de l'Evêque. Puis, vous prierez le seig-neur Evêque d'écrire à Antonio Gomez et de lui commander, en vertu de l'obéissance, comme à son sujet, ce qu'il aura à faire. Le mieux, à mon avis, serait qu'il le laissât à Dio.

Si André Garvalho n'allait pas, cette année, en Portugal, vous le congédierez de la Compagnie. Ne permettez, d'aucune manière, car moi je le défends, qu'il prenne, dans l'Inde, aucun Ordre, ni d'Evangile (diaconat), ni de Messe (prêtrise), quand, même le seigneur Evêque irait, cette année, à Cochin; et si André Garvalho, malgré la défense que je lui en ai faite, venait à Goa, ne le recevez pas au Collège, car moi, en prévision de cette désobéissance, s'il vient, cette année, je l'exclus de la Compagnie ; et vous, puisque telle est mon intention, vous le renverrez, en effet, de la Compagnie, et vous direz, de ma part, au seigneur Evêque, que je le supplie, en grâce, de ne lui, donner Ordre ni d'Evangile, ni de Messe.

François ' .

Gomez n'était donc déjà plus de la Compagnie ; il s'agissait seulement de lui sig-nifier l'expulsion et de

le remettre aux mains de l'Evêque.

Trois ans plus lard, le 6 août i555, le P. Manoel Fernandez écrira, de Mozambique, au Recteur de Coïmbre : « Dans le vaisseau le Saint-Benoît , qui a péri récemment, le P. Antoine Gomez a fini sa vie. »

Nous devons savoir gré au P. Valignani d'avoir, d'une part, bien justifié l'acte de vig-ueur de Fran-