I. Avant-propos de l'érlition de

XVJ AVANT-PROPOS

tugal ! Des noms tels que celui de Don Joao Pinto da Gama, celui de Don Vicente Samaniego y Fernandez- Cid, celui de Don Juan Facundo Riano, comment les oublier? Pour ne rappeler qu'une de nos dettes, nous retrouvâmes, à Coïmbre, sous le toit hospitalier de Don Joâo Pinto da Gama, le pieux et charmant abri que nous venions de quitter à Lisbonne; ce- fut Don Juan Facundo Riano, alors ministre de Fomente, qui, dès 1883, encouragea et facilita nos premières recherches en Espagne, et c'est grâce à l'intervention de Don Vicente Samaniego, premier secrétaire au ministère d'Etat (section des Ordres), qu'il nous a été permis, nonobstant les termes absolus d'une récente interdiction, de photographier quelques-uns des plus précieux documents que renferment les archives de Simancas.

Nous prions Dieu Notre-Seigneur et saint François de Xavier de récompenser nos bienfaiteurs ci-dessus nommés, et ceux, plus nombreux encore, de qui nous gardons, écrits dans le coeur, les noms et les bons offices.

Plus haut, nous avons donné à entendre, déclaré même que les lettres de S. François de Xavier, telles