POLANCO, p

r.. PoLAXco, t. II, p. 8; — s. Ignatii Epist., t. III, p. 99, 105, 106, etc.

G. POLANCO, t. II, p. 397.

l'iNDE pendant l'absence de FRANÇOIS 275

Gomme tout jubilé suppose la pénitence, il y avait, les vendredis soirs, dans l'église du collège, après le sermon de Barzée, une cérémonie que nous jugerions étrange, mais qui n'étonnait nullement la foi pratique des Portugais. Les hommes se flagellaient devant un grand crucifix, au chant du Christus factus est pro nobis obediens usque ad moftem'^.

Après Goa, ce fut le tour des forteresses. Les chroniques enregistrent pour cette année 1551-1552, force traits édifiants : conversions éclatantes, progrès des femmes dans la décence et la piété, fondations de confréries, etc. Goa se trouvait en pleine rénovation spirituelle quand saint François Xavier reparut dans ses murs.

1 PoLANco, t. n, p. 401, 744, 755, 757; — Sel. Ind. Ep., p. 143; —Lettre de Barzée, 19 janvier 1553 [Litterae indicae et Japonicae, Louvain, 1570, p. 99, 100) ; — Trigault, 1. III, cb. 5; — SousA, I, p. 67.