Concubinœ in frusta divisse. Hieron., Ep, 86, p

4. Ad Isevam mausoleo Helense derelicto, quse Adiabenorum regina... Hieron., ibid.

rivée 4^ Po-ula, dont il connaissait la famillç, envoyait au-clevant d'elle une escorte d'honneur, avec invitation de se rendre au prétoire ou son logement était préparé. Paula refusa l'avance gracieuse du proconsul; il lui sembla plus conforme aux sentiments d'humilité, qui avaient dicté son voyage, de fuir les digqités et le luxe; et elle choisit, pour elle et ses amis, uno maison modeste, située probablement dans le voisinage du saint-sépulcre ^

Jérusalem, primitivement Jéhus-Salem*, avait subi bien des transformations depuis le jour où le grand roi David, après l'avoir conquise sur les Jébuséens, y avait fixé le siège d'une fédération des tribus hé- Ipraïques, et Iç centre religieux de tout Israël, en y transportant l'arche d'alliance. Cette Jérusalem juive, glorieuse et prospère sous ses premiers rois, déclina bientôt, par une longue et lamentable suite de malheurs et de primes, de discordes politiques et d'apostasies religieuses, de défaites au dehors et d'esclavage sous

1. Quuipque proconsul Paleiitio», qui familiam fijug optime novfrftt, prsemissis apparatoribus jussisset, parari praetorium; elegit humilem cel- ^i»to. Hieron., E». Sô, p. 673.

2. Urbem triDominem Jebus, Salem, Jerusalein,...Ia tribus nonûoi' bus Trinitatis demonstrat fidem : Jebus, Salem et Jérusalem appellatur. PriQ)m9 uomea, ca'co^a; secuudum, pax; tertium, msio pacis, Paulse et EuBtochii. Ep, ad Marcel,, ap. Hieron., Ep. 44, p. 547.