Et Lot leur répondit : Mon Seigneur, je vous prie
19. Puisque votreserviteur a trouvé gráce devant vous, et que vous avez manifesté votre miséricorde sur moi, afin de sauver ma vie, et que je ne puis me retirer en la montagne, où le mal me surprendra et où je mourrai :
20. ll y a pres d'ici une ville où je puis m'enfuir : elle est petite, et je serai sauvé: elle est tres-petite? mais elle sauvera ma vie.
21. Et le Seigneur lui dit : Voilà que j'ai écouté encore ta prière, et je ne détruirai point la ville pour laquelle tu as parlé.
22. Háte-toi, va là; ear je ne pourrai rien faire jusquà ce que tu y sois parvenu. C'est pourquoi cette ville fut appelée Ségor (petite).
23. Le soleil se levait sur la terre, quand Lot parvint à Ségor.
24. Le Seigneur fit done pleuvoir sur Sodome et Gomorrhe le soufre et le feu du ciel ;
25. Et il détruisit ces cités, et toute la contrée qui les environne, et tous les habitants des villes, et toutes les plantes de la terre.
26. Et la femme de Lot, regardant derrière elle , fut changée en une statue de sel.
Ibid. Mébr. autr, : « Dont vous me parlez. »
X 26, Hébr.: « Derrière lui, » 11 y a lieu de présumer que c'est une faute de copiste, eum, pour eam , c'est-à-dire se.
Ibid. Le terme hébreu ne signifie pas seulement le sel marin et le sel de mine dont on se sert pour assaisonner les viandes, il signifie aussi les autres sortes de sels, comme le nitre, le bitume, le soufre. On pourrait dire que cette femme, subitement frappée d'une exhalaison sulfureuse , demeura ainsi pétrifiéc.
27. Abrahamautem, consurgens mane, ubi steterat priüs cum Domino,
28. Intuitus est Sodomam et Gomorrham, et universam terram regionis illius; viditque ascendentem favillam de terra quasi fornacis fumum.
29. Cum enim subverteret Deus civitates regionis illius, recordatus Abrahze, liberavit Lot de subversione urbium in quibus habitaverat.
30. Ascenditque Lot de Segor, et mansit in monte, duæ quoque filiæ ejus eum eo ( timuerat enim manere in Segor) : et mansit in spelunea ipse, et duæ filiæ ejus eum eo.
31. Dixitque major ad minorem : Pater noster senex est , et nullus virorum remansit in terra qui possit ingredi ad nos juxta morem universam terrm.
32. Veni, inebriemus eum vino, dormiamusque eum €o, ut servare possimus ex patre nostro semen.
33. Dederunt itaque patri suo bibere vinum nocte illà; et ingressa est major , dormivitque eum patre : at ille non sensit, nee quando accubuit filia, nee quando surrexit.
34. Alterà quoque die dixit major ad minorem : Ecce dormivi heri eum patre meo : demus ei bibere vinum etiam háe noete, et dormies eum eo, ut salvemus semen de patre nostro.
35. Dederunt etiam et illà nocte patri suo bibere vinum; ingressaque minor filia, dormivit cum eo : et ne tune quidem sensit quando concubuerit , vel quando illa surrexit.
