Cui dixit Jacob : Vende mihi * primogenita tua

32. Ille respondit * : En morior ; quid mihi proderunt primogenita ?

33. Ait Jocob : Jura erzo mihi *. Juravit ei Esaü, et vendidit primogenita.

34. Et sie accepto pane et lentis edulio, comedit et bibit , et abiit, parvipendens quód primogenita vendidisset *,

X 28. Le pronom i//us, n'est pas exprimé dans l'hébreu, mais on le trouve dans le samaritain,

Ÿ 31. L'hébreu ajoute, sicut hodie ; ou , sclon les Septante, simplement hodie.

X 3a. Hébr. : « Esaii dit, »

COMMENTAIRE

26. Or, Isaac était ágé de soixante ans quand ses enfants naquirent.

27. Devenusfgrands, Esaü était habile à la chasse, et toujours dans les champs; et Jacob, simple et doux , habitait sous la tente.

| 28. Isaac aimait Esaü , car il se nourrissait de sa chasse; et Rébecca aimait Jacob.

29. Or, comme Jacob faisait cuire des lentilles, Esaü revint des champs tres-fatigué ,

30. Etil dit à Jacob: Donne-moi à manger de ce mets roux; car je suis las. C'est pourquoi on l'appela du nom d'Édom.