Et le peuple célébra le sabbat le septieme jour

31. Et la maison d'Iraél appela cette nourriture du nom de manne ; elle était comme une graine de coriandre blanehe, et elle avait le goüt de la farine mélée à du miel,

32. Or, Moïse dit : Voici ee que le Seigneur a commandé : Emplissez de manne un gomor, et qu'il soit conservé en vos générations pour l'avenir, afin qu'on voie le

X 25. Hébr. autr, : « C'est le. repos consacré au Seigneur. » X 29. Samar, : « Au jour du sabbat ou du repos. »

COMMENTAIRE

vos in solitudine, quando educti estis de terrà Ægypti.

33. Dixitque Moises ad Aaron : Sume vas unum, et mitte ibi man, quantum potest eapere gomor, et repone coram Domino ad servandum in generationes vestras,

34. Sicut precepit Dominus Moisi. Posuitque illud Aaron in tabernaculo reservandum *.

35. Filii autem Israél comederunt man quadraginta annis, donec venirent in terram habitabilem : hoc cibo aliti sunt, usquequo tangerent fines terræ Chanaan.