CHAPITRE XXX

Ordonnances touchant l'autel des parfums. Demi-sicle qu'on doit payer par tête, Bassin d'airain. Huile sainte. Parfum,

1. Faeies quoque altare ad adolendum thymiama , de lignis setim,

2. Habens cubitum longitudinis , et alterum latitudipis, id est, quadrangulum , et duos cubitos in altitudine. Cornua * ex ipso procedent.

3. Vestiesque illud auro purissimo, tam craticulam ejus , quàm parietes per cireuitum , et cornua. Faciesque ei coronam aureolam per gyrum,

4. Et duos annulos aureos sub corona per singula latera, ut mittantur in eos vectes, et altare portetur.

5. Ipsos quoque vectes facies de lignis setim , et inaurabis.

6. Ponesque altare contra velum , quod ante aream pendet testimonii coram propitiatorio quo tegitur testimonium , ubi loquar tibi *.

7. Et adolebit incensum super eo Aaron, suave fragrans, mane. Quando componet lucernas, incendet il- Jud :

Ÿ 2. « Ce terme de cornes, dit Sacy, se prend quelquefois dans l'Écriture pour des rayons : Facies cornuta , un visage d'où sortaient des rayons de lumière. Ainsi l'ornement qui s'élevait de chaque coin

1. Tu feras aussi, pour brüler les parfums, un autel de bois de sétim,

2. D'une coudée de long et une de large; c'est-à-dire carré, et de deux coudées de hauteur ; et des cornes sortiront de ses angles.

3. Tu revétiras l'autel d'un or trés-pur , la table, les côtés et les cornes, et tu feras une couronne d'or tout

autour ;

4. Et deux anneaux d'or sous sa couronne : deux aux deux côtés de l'autel, pour faire entrer les’ leviers qui serviront à le porter.