Il offrit l'holocauste

17. Présentant aussi l'oblation de farine, et la faisant brüler sur l'autel avec l'holocauste du matin.

18. Il immola aussi le bœuf et le bélier, les hosties pacifiques du peuple, et ses fils lui en présentèrent le sang, qu'il répandit sur l'autel tout autour,

19. Ainsi que la graisse du bœuf et du bélier, la queue du bélier, la. graisse qui couvre les intestins, les reins et la membrane du foie,

20. Et, la placant sur la poitrine de ces hosties, Aaron brüla la graisse sur l'autel.

21. Puis il éleva devant le Seigneur la poitrine et l'épaule droite des hosties, comme Moïse l'avait ordonné ;

22. Et, étendant les mains vers le peuple, il le bénit; et, lorsqu'il eut ainsi achevé les oblations des hosties pour le péché , des holocaustes et des victimes pacifiques , il descendit de l'autel.

23. Or, Moiseet Aaron entrèrent dans le tabernacle du témoignage, et ensuite étant sortis, ils bénirent le peuple, et la gloire du Seigneur apparut à tout le peuple.

24. Et voilà qu'un feu sorti de devant le Seigneur dévora l'holocauste et Ja graisse qui était sur l'autel; ce que tout le peuple ayant vu, il loua le Seigneur, en se prosternant la face contre terre.

outre celle qui accompagnait l'holocauste du matin. »

Ÿ 21. Héhr. lit, : « Les agitant. »

X* 22. Hébr. : « Et Aaron étendit les mains, etc. Installé dans sa dignité sacerdotale, il donna la bénédiction au peuple. »

Ÿ 24. On lit simplement dans l'hébreu, et laudaverunt ; tandis que les Septante semblent avoir ju, e£ timuerunt,

RARI UREUUEM — AT———————————————Á