Locutusque est Dominus ad Moisen , dicens
27. Decimo die mensis hujus septimi , dies expiationum erit celeberrimus , et vocabitur sanctus : affligetisque animas vestras in eo, et offeretis holocaustum Domino.
28. Omne opus servile" non facietis in tempore diei hujus : quia dies propitiationis est, ut propitietur vobis Dominus Deus vester.
X 12, Autr.: « De l'année. »
3 13. Hébr. : « Deux assarons, » L'assaron valait environ a lit., 84 centil.
# 14. Hébr. autr. : « Ni pain, ni grains rótis, ni épis verts. »
$ 15. Hébr, lit: La gerbe qui a été agitée devant le Sei-
à 16. Hébr. : « Une nouvelle offrande de farine » j 18. Le samaritain et les Septante disent : « Deux bélie rs sans
qu'un agneau sans tache, d'un an, soit immolé en holocauste au Seigneur.
13. Des libations seront offertes avec lui, et deux dixièmes de fleur de farine arrosée avec l'huile, brûlés comme un sacrifice d'une odeur très-agréable au Setgneur, et une offrande de vin, et la quatrième partie d'un hin.
14. Vous ne mangerez ni pain, ni grains brisés, ni epis grillés , jusqu'au jour que vous offrirez l'oblation à votre Dieu. Ce commandement est perpétuel pour vos générations et pour toutes vos demeures.
15. Vous compterez donc depuis le second jour du sabbat dans lequel vous aurez offert la gerbe des prémices , sept semaines entières,
16, Jusqu'au jour de la fin de la septième semaine, c'est-à-dire cinquante jours, et ainsi vous offrirez un nouveau sacrifice au Seizneur.
17. Dons toutes vos demeures, deux pains des prémiees de deux dixièmes de fleur de farine levée, que vous cuirez pour les prémices du Seigneur.
18. Vous offrirez aussi avec les pains sept agneaux d'un an sans tache, et un veau du troupeau , et deux béliers en holocauste avec les libations d'une odeur trèsagréable au Seigneur.
19. Et vous sacrifierez un bouc pour le péché , et deux agneaux d'un an pour les sacrifices des pacifiques.
20. Or, quand le prétre les aura élevés avee le pain des prémices devant le Seigneur, ils seront à lui :
21. Et vous appellerez ee jour trés-solennel et trèssaint, et vous ne ferez aucune œuvre mercenaire en ce jour; cet ordre sera perpétuel en toutes vos demeures et en vos générations.
22, Et quand vous recueillerez la moisson de votre terre, vous ne couperez pas le blé jusqu'au sol et ne ramasserez point les épis oubliés; mais vous les laisserez pour les pauvres et les étrangers. Jesuis le Seigneur votre Dieu.
