Quod eum audisset Moises, cecidit pronus in faciem

5. Locutusque ad Core et ad omnem multitudinem : Mane, inquit, notum faeiet Dominus qui ad se pertineant , et sanctos applicabit sibi : et quos elegerit, appropinquabunt ei.

6. Hoc igitur facite: Tollat unusquisque thuribula sua, tu Core, et omne concilium tuum * :

X 2. Hébr. litt, : « Devant Moïse, »

X 3. Hébr. : « Vous vous arrogez une trop grande autorité; tous les hommes de la communauté d'Zsrac sont saints, elc. »

car |

1. Or, voilà que Coré, fils d'Isaar, fils de.Caath, fils de Lévi , et Dathan et Abiron, fils d'Éliab, et Hon, fils de Phéleth , des fils de Ruben,

2. S'élevèrent contre Moïse, et deux cent cinquante autres des enfants d'Israël , princes de la synagogue , qui étaient appelés par leurs noms aux jours du conscil,

3, Or, étant assemblés contre Moïse, et Aaron, ils dirent : Qu'il vous suffise que toute l'assemblée soit sainte, et que le Seigneur soit au milieu d'elle : pourquoi vous élevez-vous au dessus du peuple du Seigneur ?

4. Ce que Moïse ayant entendu , il se prosterna le visage contre terre,