Toute la terre que le Seigneur a frappée en la pré

gner leurs fréres dans la conquéte de la terre de Chanaan. lbid. Le samariwin ajoute: « Et une moitié de la tribu de Ma- Düisé. »

rum Israël, regio uberrima est ad pastum animalium : et nos servi tui habemus jumenta plurima :

5. Precamurque, si invenimus gratiam coram te, ut des nobis famulis tuis eam in possessionem , nec facias nos transire Jordanem.

6. Quibus respondit Moises : Numquid fratres vestri ibunt ad pugnam, et vos hie sedebitis ?

7. Cur subvertitis mentes filiorum Israél, ne transire audeant in locum quem eis daturus est Dominus?

8. Nonne ita egerunt patres vestri, quando misi de Cadesbarne ad explorandam terram ?

9. Cumque venissent usque ad vallem Botri , lustrata omni regione, subverterunt cor filiorum Israël, ut non intrarent fines , quos eis Dominus dedit.