‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 1267 sur 1337 · Qui habet aureœ, audiat quid Spiritus dicat Ec · texte numérisé non relu

Qui habet aureœ, audiat quid Spiritus dicat Ec

clesiis : Vluccnti dabo manna abscouditum, et dabo illi calcul um candiduin : et in calculo nomen novun» scriptum , quod nemo scit, nisi qui accipit.

18. Et angeio Thyatiraj Ecclesiœ scribe : Hsec dicit l'ifius Dei , qui habet oculos tamqnam Hammam ignls , et pedes ejns similes auricbnlco :

19. Novi opéra tua, et lidem, et ciiaritatem tuam, et romisteriurn, et patientîam tuam , et opéra tua novissima plura prioribus.

20. Sitl habcu adversus te pauca : quia permittis mulierera Jezabel , qtnc se dicit propheron , docere et scdneere servos nreos , fornicari , et mandacare de idolo- Uiytrs.

21 . Et dedl illi tempos ut pcenRentlam ageret : et non vuit pœnitere a fonrlcattone sna.

7. Sui>aut plusieurs interprète*, l'arbre de vie au milieu du pa» radia , c'est Jésus-Christ présent dans le ciel.

i3. Antipas fat un de»' premier* disciples du Sanrear, et souffrit le auwtyre à Wrtrae, dont il était évéqae. L'hialoire de sa vie rii fat «.fcrn.cd.ns un «avrean d'airain éebaoffé et bruV ,ne*ont|

Page 1