CHAPITRE V

gu«fric d'une perte de *wg. rflle de Jaîre.

1 . Et ils vinrent au-delà de la mer, an pays des Géraséniens.

2. Et, lorsque Jésus sortait de la barque, un homme possédé de l'esprit impur vint à lui du fond d'un sépulcre,

3. Où 11 avait sa demeure ordinaire, et personne ne pouvait plus le lier, même avec des chaînes :

126 SAINT MARC

4. Qoonlam sape eompedibus et catenls vinctus, dlrupissd catenas, et compedes comminuisset , et nemo poterat eum domare :

5. Et semper die ac nocte in monumentis, et in montibus erat, damans, et concldeas se laptdibus.

6. Videns autera Jeeuro a longe, cucnrrtt , et adoravit eum :

7 . Et damans voce magna , dixit : Quid mlhl , et tibi, Jesu fill Dd altisslml? adjuro te per Deum , ne me torqucas.