‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 405 sur 1337 · CHAPITRE XIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIII

Faire pénitence. Figuier stérile. Femme courbé. Jour du sabbat. Grain de téneré. Levain dan» la pâte. Peu de taures. Porte étroite. Faux rejeté*. Herode appelé renard. Passion prédite. Jérusalem homicide.

I. Àderant autem quidam ipso In teropore , ountlantes illi de Galilaùs, quorum sangulnem Pilatus miscuit eum sacrlficlls eorum.

3. Et respondens dixit illis : Putatls quod hl Galilsi prs omnibus Galiteis, peccatores fuerlnt, quia talia passi sont?

5. Non , dlco vobls : sed nisl poenitentiam habueritis, omnes similiter peribitis.

4. Sicut illi decem etocto, supra quos cecidit turrls in SUoe, et occidltcos : putatis quia et ipsi debitores fucrint prœter omnes homines habitantes in Jérusalem?

6. Non, dico vobis : sed si poenitentiam non egeritis, omnes similiter peribitis.

6. Dicebat autem et banc similitudinem : Arborem fld habebat quidam plantatam in vinea sua , et venit quœrens fructum in illa , et non invenit

7. Dixit autem ad cultorem vineœ : Ecce annl tressunt ex quo venio quœrens fructum in flculnea bac , et non invenio : succtde ergo iliam : ut quld etlam terram occupât?

5. At ille respondens, dfeit illi : Domine, dimltte iliam et hoc aano, usque dum fodiam circa illam, et mittam stercora :

9. Et slquidem fecerit fructum : sln autem , in raturais succides eam.

Page 1