‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 420 sur 1337 · CHAPITRE XVII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVII

Scandale. Fartloc de« injure». Accroisacmenl Je la foi. Nous somme* de* «erviteur* inutile*. Le* dis lépreux. Action de grâce*. Royaume de Dieu au-dedans de doux. Avènement de Jc*u*-Cbri*t. Trmp* de Noé et de Lolfa. L'un pvU, l'aolre hissé.

1 . Et ait ad diacipulos suos : Impossibilc est ut non veniaHt scandala: v« autem llli per quera venlunt.

2. Utilius est II If , si lapis molnris imponatur ciren collum ejos , et projlclatur la mare , quam ut seandnlizct unam de pusiltis Istis.

3. Attendue vobls : si peccaverit in te frater luus, incrêpa lllum : et si pœultentlam egerit, dimitte illi.

4. Et si septies in die peccaverit in te , et septies in die convenus fuerit ad te, dicens : Pœnitct me : dimitte

Page 1