‹ Sainte Bible en latin et en français traduction nouvelle d'après la Vulgate avec des nottes littéraires, criquites et historiques, un discours préliminaire, des prolègomènes et les diférences de l' hébreu et des septante au bas des pagesChapitre 96 sur 1337 · CHAPITRE XV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XV

Mains non lavées. Tradition humaine. Scandales il mépriser. Guides aveugle*. Vraie impureté. Chananéenne. Miracle de* sept pain*.

1. Tune accessenint ad eu m ab Jcrosolymis Scribœ , et Pharlsœi t dicentus :

2. Quare discipull tul transgrediuntur traditionem seniortim? non enim lavant manus suas cum panem manducant.

8. Ipse autem respondens ait illis : Quare et vos trans* grediminl mandatum Dei proptejr traditionem vestram ? Nam Deus dlxit :

4. Honora patrem , et matrem; et, qui maledixerit patri , vel matri , morte moriatur.

5. Vos autem dicitis : Quicumque dixerit patri, vel matri, Munus quodeumque est ex me, Ubi proderit:

6. Et non honorificabit patrem suum, aut matrem suam; et irritum feeistis mandatum Dei propter traditionem vestram.

Page 1