PPT RS PS NA PENSE TN TES

n'y avons pas François de Salcedo, nous en ignorons le goût et nous n'avons même pas l'espoir de le connaître 1 ».

En écrivant cela elle se repose, dit-elle, de « sept ou huit lettres d’affaires qu’elle n’a pu remettre ».

Et c’est toujours ainsi : il semble que lorsqu'elle a la tête fatiguée de toutes sortes de tracas c’est alors qu'elle est au mieux, réalisant ainsi, en l’étendant aux dons littéraires, la parole de saint François de Sales : « Je ne suis jamais mieux que lorsque je ne suis pas bien ».

(a) «Que la grâce du Saint-Esprit soit avec vous.Si vous aviez mon mal de tête et mes occupations, ma fille, vous seriez excusable d’être restée si longtemps sans m'écrire; mais comme vous n'avez pas cette excuse, je ne sais ce qui m'empêche de me plaindre de vous et de ma chère sœur Catherine de Jésus. Ne diraiton pas que vous ne me devez pas cette marque d'affection ! Pour moi, si je pouvais, je vous écrirais si souvent qu'il ne vous serait pas loisible de vous endormir dans un tel oubli. Je me console en sachant que vous allez bien et que, à ce que l’on me dit, vous servez fidèlement N.S,. ? »,

Le plus joli document sous ce rapport est peut-être cet envoi appelé «le Vejamen » qui, bien qu'il ne soit généralement pas classé parmi les lettres, a cependant la forme épistolaire 5.

Comme nous l’avons dit au chapitre 11, tandis qu’elle rédige cette missive à son ami le bon évêque Alvaro de Mendoza, la Sainte est harassée de fatigue. Rarement elle manie la pointe avec plus de délicatesse alerte et enjouée.

tengo aqui a Francisco de Salcedo, no sabemos a que sabe, ni Ileva arte de saberlo..…. »

(a) « La gracia del Espfritu Santo sea con V. C., hija mia. À tener mi mala cabeza y negocios vuestra caridad, tuviera disculpa en haber tanto que no meescribe; mas no habiendo esto, yo no sé cémo me dejo de quejar de vuestra caridad, y de mi querida hermana Catalina de Jesüs ; ! Pues cierto que no me lo deben ! que si pudiese yo, las escribiria tan 4 menudo, que no las dejase dormir en olvidarme tanto. Consuélome con saber que tienen salud y contento, y que, segun me dicen, sirven 4 Nuestro Señor »,

1. Lettre de septembre 1568 à François de Salcedo, — 2. Lettre de févr. 1580 à Marie de Jésus. — 3. Obyas, éd. Burgos t. VI