III. LE CHÂTEAU INTÉRIEUR ou LE LIVRE DES SEPT DEMEURES

« Pourquoi veut-on que j'écrive, disait en riant Sainte Térèse au P. Gratien. Que les théologiens le fassent !

de Rembrandt foisonnaient les leçons d'anatomie. Gregorio Silvestre avait glosé en vers le Pater et l’Ave. En 1528 Chinchon avait traduit le commentaire d'Érasme ; Pedro Mejia en publiait un en 1550 ; la même année paraissait un commentaire anonyme, Le Commentaire de Ste Térèse est, au point de vue de l'interprétation mystique, le plus sublime qui ait été écrit.

eux ils ont étudié ; mais moi je ne suis qu’une sotte ; que voulez-vous que je dise ; je mettrai l’un mot pour l’autre, et ainsi je ferai du mal. Il y a déjà tant de livres sur l’oraison | Pour l’amour de Dieu, qu’on me laisse filer à mon rouet et aller au chœur et suivre la règle comme les autres sœurs ; je ne suis pas faite pour écrire ; je n’ai pour cela ni santé, ni intelligence 1 ».

Le P. Gratien insista. Elle venait de lui dire : « Oh ! que ce point est bien expliqué dans le livre de ma Vie

qui est à l’Inquisition », et son supérieur lui avait … répondu : « Notez-en ce dont vous vous souviendrez, … ajoutez d'autres choses encore et écrivez un nouveau