PA

Saint-Louis (1), et il n'en sortit que parce que la famine exigeait que l’on se débarrassât de toutes les bouches inutiles. Avant de quitter sa prison, le pauvre diable qui n’était plus que l’ombre de lui-même, parla ainsi: ‘“ Je sais bien que les Français n’ont point tort de m'avoir retenu si longtemps; ils avaient juste sujet de le faire, d'autant que les. nôtres leur avaient donné à entendre que c'était moi qui avais fait le meurtre; quand je serai guéri, je leur veux témoigner qu’un méchant homme ne voudrait faire ce que je ferai pour eux.”

Cet homme «était pas coupable, et Champlain l’apprit bientôt. Le meurtrier était mort quelque temps auparavant, et c'était Mahican-atic-ouche, le grand chef des Montagnais,

(1) Voir note R en appendice,