‹ Sarcophages des époques persane et ptolémaïqueChapitre 22 sur 26 · I - — I M^ -^ - — ' - -^ l I , ^ ^^^ - I li · texte numérisé non relu

I - — I M^ -^ - — ' - -^ l I , ^ ^^^ - I li

I 1 AwwA O A»«v««A r -e — a- J ^^— ^ m mL3 A»vw^ ^^— | JT\ -c^s. a^vn^v^

IJ1 l..^x^^>= ! BJm>-'^ ^ o 1^ — 7^A

^ * II, I V\ I ^ J!\ I I I I 1 ■ -. I I I __ I— l I / — V —H a\

■ . 1=3 ^ * ,, -<*= H- -**- QO la ^^ -^^ >^^ V 1 '^ '" ® '■

ir f 1' Il T^-i jCm i Un::;! \ \M o I .^^A^

A>v^ I JéT Xiiij^TO I ?l"iiiiiiO 7\iii

• . « Aw^ S^=, czag , , * --*^ I iimiijn -^ ^j a:! >^ V A

I I I 1 1 I I -, I I I S I 1 Jr I 1 M ^r^ -=► — f^ 1 -^i J!l il J ï <=» I I I I 1 1 I I I ..ML «=» I - M>wM 1 A

30û CATALOGUE DU MUSÉE DU CAIRE.

^^ jéITT O I il I I II I n J\

aG I 1 g ) • ■ ^ X. 0 ^"""^ -^7 ^ ' ^^^^^^ I V >~«~^ j .,8 A-""^ I I I

Il I I ^*V**« A>«~»«\ I I I -^-^-^ JM I U I J\ I I I I I I 1 -ï^ /^.^«~/^ I I A>~»^ A^vw^

I W ^UvwA ^ A I I I I A— i Aw«»<A /««x»^ JtV al I I H 1 11 ^ 1 I 1 •

I I II I I I Ji I I I. > J\ -=» I JT M • I I I JrJf\mC2

\ .=^—1 J\ ... A*v»«w^ I A*ww^ .= I .=>—J \ C 3 M. -^^ y\ I I I -=•

I I ^^ l ^—. 1.^^ ""'^ I ^^ t V -*~--^ -TT- -=► 1' / /

I I -^^ JT -l- 1 JT I I y**v<^ ^= 1 «=► AW«WA / ^ 1 l itaw^ I il' ril I I

Jr -==» I I I Awwrtv I aJIa X — J c— 3 I I I T o ^ I Â^^ ^ — I Jr

Registiie MÉuiA^t. Piirlaiil ilc l'exlréniiLt'' nord de la paroi (» — ►), on y voit successivement : 1" la barque solaire (■ — >-) avec le dieu à corps d'homme et à tète de bélier coilTée des cornes llamboyantes et du disque, en son milieu, sous le serpent replié

pour former cabine, le dieu et le serpent sans nom, puis sur l'arrière ifi fi a**»~^ à tèle de faucon, [ji, I» 8 % ù l'^'lc humaine, le barreur [n^J ia^^s égale-

ment à lèlc humaine, et sur l'avant, la déesse ^ à tête humaine coifTée des cornes

de vache et du disque, les dieux -^"^ %k^ et 4=*=?= à léte humaine; un gros disque

solaire est posé sur le lotus épanoui qui termine l'avant de la bar(|ue; q" douze hommes debout, marchant (» — ►), portant sur leurs têtes et sur leurs mains levées

en avant de la face, ft, un immense serpent aux replis nombreux, et enire chacun d'eux les %endes :^-Y|-\T!!-S^-^^-T^- X \ ^1mK--^>- O , -^, et le nom ^^^ du serpent; 3" deux grosses Fp urœus, '■■'"»^ portant la couronne rouge ^l sur son repli,

et ^^^ TT portant le diadème É de l'extrémité duquel sortent deux petites têtes humaines (» — ►); h" quatre déesses debout, marchant (■ — »), les bras retombant

SARCOPHAGE DE ZlUARPTO. 305

à droite et à {jauclie du corps, les deux premières, ri É ^ coillées de

la couronne rou;je ^y, les deux autres, V et (?), coiiïées de la

couronne blanclie É , le nom de celte dernière presque indéchill'rahle. Une légende explicative de (|uaranle-six colonnes en écriture rétrograde court de nord en sud, au-dessus des personnages : (» — ►) i I j » | %k i f

1 1 I I I ^^ I I I A-A jt I t::^ i T Jr «CD T J

^ «c^ I ■ P 1 .^. —H— vî^ I jM I >«.»-v ... iji

I -ff* «=» A"~>~A ^« I I |/»^N«A»«i JK il/ I I I I AMV^M^ 4 II I I I O A

iJr..^tAsvw^ I I I I r I I II I I I "^

— **— I I I iS

A«vsw*\ ^ I I I 1 I I !

' I ' ^^— ' ' ^ I -.^ y^^-wA I I I ^ I I I I I I I X ^/ S==> I I t I I

I I \ ^.^^ — I I JT I I I ZZl^tm,!} I I I 1^:^ — Iczna J\ ^ i II I I «j^

Page 1