Les prhicipaux personnages de la pièce sont

MoNsinun Jourdain, bourg«)b ; Madame Jourdain, sa femme ; LuciLE, fille de M. Jourdain ;

CléOxte, amoureux «le Lucile :

KicoLE, servante de M. Jourdain ; CoviELLE, valet de Cléonte.

2. Drôlerie. M. Jourdain veut dire divertissement. M. Jourdain

LE MAÎTRE A DANSER. — Comment ? Quelle petite drôlerie ?

MONSIEUR JOURDAIN. — EU! la... Comment appelez-vous cela ? Votre prologue ou dialogue ^ de chansons et de danse.

LE MAÎTRE A DANSER. — Ah ! ah - !

LE MAÎTRE DE MusiQUTE. — Vous nous y voycz préparés.

MONSIEUR JOURDAIN. — Je VOUS ai fait un peu attendre ; mais c'est que je me fais habiller aujourd'hui comme les gens de qualité ; et mon tailleur m'a envoyé des bas de soie, que j'ai pensé ^ ne mettre jamais.

LE MAÎTRE DE MUSIQUE. — Nous uc souimes îcî quc pouv attendre Aotre loisir.

MONSIEUR JOURDAIN. — Je VOUS prie tous deux de ne vous point en aller qu'on ^ ne m'ait apporté mon habit, afin que vous me puissiez voir-'.

LE MAÎTRE A DANSER. — Tout cc qu'il VOUS plaira.

MONSIEUR JOURD.^IN. — Vous uic vcrrcz équipé fi comme il faut, depuis les p(eds jusqu'à la tète.

LE MAÎTRE DE Ml .iiQUE. — Nous n'en doutons point.

MONSIEUR JOURDAIN. — Je me suis fait faire cette indienne-ci '.

LE MAÎTRE A DANSER. — Elle est fort belle.

MONSIEUR JOURDAIN. — Moii tailleur m'a dit que les gens de qualité étaient comme cela le matin.

LE MAÎTRE DE MUSIQUE. — Cela VOUS sicd à merveille.

MONSIEUR JOURDAIN. — Laquais ! holà, mes deux laquais !

PREMIER LAQUAIS. — Que voulcz-vous, Monsicur ?

MONSIEUR JOURDAIN. — Ricu. C'cst pouT voîr sî VOUS m'cutendez bien. {Au maître de musique et au maître à danser.) Que dites-vous de mes livrées ?

LE Maître a danser. — Elles sont magniliques.

MONSIEUR JOURDAIN. (Il ejilr'ouvre sa robe, et fait voir son hautde-chausses >* étroit de i'elours rouge, et une camisole de eelours vert dont il est vctu.) — Voici encore un petit déshabillé pour faire, le matin, mes exercices.

sans doute protège les arts, mais il en ignore les termes.

1. Prologue et dialogue sont deux mots savants que notre Ijourgeois ne distingue guère.