Hudias] πυλίδος στροφέως] τροφέως

[ἀμείψεται] ἐνταῦϑά τινες τῶν ἀρχαίων φασὶν ὅτι ἐκλαμβάνουσι τὸ «ἀμείψεται» œuti τοῦ ἀνάψῃ καὶ δήσῃ" ἡ γὰρ ψυχὴ τοῦ σώματος χωριζομένη δεσμεῖ καὶ φράττει τὰ χείλη. οὕτω δεῖ λέγειν.

405. [Πυϑοι Πυϑηὼ πόλις Φωκίδος, παρὰ τὸ nuvSdvea dau τοὺς μαντενομένους, ἢ ET ----- - -“- σαπῆναι. ABD. Cf A. La derniere phrase 5 ἢ — σαπῆναι de petite écriture.

447. [DoinË δ᾽ αὖϑι] τοῦτο πρὸς πίστιν τοῦ «ἦρι» ἀποπλεῦσαί φησιν. BLT 116 ph.

449, [ἀνάγχῃ δ᾽ οὔτι μιν ἄξω] πῶς γὰρ βιάζεσθαι ------------ 10 ἐχέλευεν; BLT.

τοὺς ἑαυτοῦ ὑποβάλλει, ἀλλ᾽ ἀντειπεῖν --------------- ἐγχέαι τὸν ϑυμόν. δαχρύσας δὲ προσοχὴν καὶ ἔλεον ἐπισπᾶται. BLT p.

ἀλ4, [διδασκέμεναι] εἰ οὖν σύμβουλος ἐπέμφϑην σοι, πῶς νῦν οὐ πείϑῃ μοι; CT; BL 2 p.

148, σημείωσαι ὅτι διδαχτὴν εἶναι λέγει τὴν ἀρετήν. BLT rep. 20

ἀλθ͵, [παλλακίδος] οἰκεῖα ταῦτα πρὸς τὸν ἕνεκα τῆς Βρισηΐδος -------- --συγγνώμης ἠξιώϑη παρὰ Πηλέως. Τ; BL 2% p.

159, [ἵν᾿ ἐχϑήρειε] ῥᾷστα γὰρ ἀφίσταται γέροντος γυνὴ νέα πειραϑεῖσα ἀνδρὸς νέου BTL 119 p.

458. [τῇ πιϑόμην] τάχα λέγει ὅτι οὐ πάντως πειστέον μητρί Θέτις 25 γὰρ ἔλεγε « ἀλλὰ (σὺ) μὲν νῦν ------------- μήνιε» (IL I, 421), ἀλλὰ μᾶλλον τῷ πατρὶ λέγοντι « φιλοφροσύνη γὰρ ἄμεινον. (Il. ΧΙ, 256) BLT p.

454. [Ἐρινῦς] τρεῖς αἱ Ἐριννύες, ᾿Αληχτὼ, Tioupoun, Méyaipa. παρὰ τὸ ἐκ τῆς ἔρας, ἥτοι τῆς γῆς, εἶναι. Cf ABD.