χρήγνον] οἱονεὶ (τῷ κῆρι ἡδὺ ὄν. CfABA.T
108. [οὐδέτι —— οὐδ᾽ ἐτέλεσσας) (λοιδορεῖ αὑτὸν ὅτι χρηστά τιναὺ εἰπὼν, (οὐχ εἰς dyadèv) τελευτᾷ. CfB1.T p.
Κάλχας ὁ μάντις ἐξεφώνησε μὴ δύνασϑαι ----------------- τῷ γράψαντι τὰ Τρωϊκά. A, moins la 118 ph.
194. [κολεοῖο] παρὰ τὸ κοῖλος εἶναι. Cf B* L p. 40 "495. (ὡς) ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, φησὶν, παρεγένετο -------------- Edo
ρὲν ἡ Θεὸς σὺν ὅπλοις Α D; BL. La dernière phrase de Α: ἡ ἱστορία ἐν πρώτῳ manque à Gen. comme à BL.
* 497. [οὐρανόϑεν) τὰ εἰς JEv ἐπιρρήματα, td (τῷ ὃ rapalnyéμενα; παροξύνονται, οἷον ἡλιόϑεν αἰνόϑεν, πλὴν τοῦ ἔχτοϑεν πάντοϑεν 45 ἄλλοϑεν ἑχάστοϑεν οἴχοϑεν, καὶ τῶν ἀπὸ προθέσεων, ὡς τὸ ἔνδοθεν ἄποϑεν, οἷς συνέδραμε τὸ πάροιϑεν Ex τοῦ πάρος.
197. [ξανϑῆς) διὸ τοῦ ξανϑῆς τὸ ϑερμὸν καὶ ὀργίλον τοῦ ἥρωος παρίστησιν" οἱ γὰρ ξανϑόκχομοι τοιοῦτοι. A 35 p. Cf. T° L p.