sur B 1. 18 λείπειν la bonne leçon

16, ὅτι καὶ] ὡς καὶ, Jusqu'à ὀπτῶσιν la scolie est de Gen. I.

18. sur A 1. 1-2 ἣ καϑὸ τὸ ε ———— ψιλοῦται omis. 1. 2-3 τὸ δὲ ἕν δασύνεται" ἔστι γὰρ παρὰ τὸ ἕω εἶμι καὶ εἷς.

21. ὅ ἐστιν ἀπίϑανον)] T ἃ πιϑανόν qui est évidemment en contradiction avec [ἃ citation de Pindare. La leçon ἀπέϑανον aussi dans l'Angelicus.

ἔχνιζξε φρένας» (Pyth. X, 60). Jusqu'à τοῦ « A; BL 1. T. 2e p. Pour le reste Cf BL. 2. 2e p. CfT, {τὸ p.

473. [παιήονα] παιήων ὕμνος ἐπὶ καταπαύσει λοιμοῦ ἀδόμενος, παρὰ τὸ παύω. Cf À; BL; T 1-2.

" 473. [καλὸν deidovres παιήονα] πέντε ai παρὰ τοῖς ἥρωσιν ῳδαί

ἀνδρῶν » (IL. IX, 189). — -- ϑρηνητιχὸν, ὅπερ ἐπὶ γυναιχῶν 10 μᾶλλον τάσσεται « ἀπ᾽ αἰῶνος νέος ὥλεο» (Il. XXIV. 795), ζκαὶδ ὑπορχηματιχὸν....... Cf B. ΟΥΤ. Cf L.

ἔχουσα. Cf A. Cf BLT. 15 L79. [fxuevoy] ἀπὸ τοῦ ἰκμάς" ixuados γὰρ ὑδάτων ἀτμιζομένης ἄνεμος γίνεται. διὸ ψιλωτέον —— ὁ ἄνεμος. À 2 p. Cf ΒΤ. A

partir de διὸ ψιλωτέον Gen. l'.

483, [στείρης] στεῖρα ἡ τρόπις, παρὰ τὸ στερεὰ εἶναι μᾶλλον τῶν ἄλλων σᾳνίδων, ñ παρὰ τὸ στερεοῦν τὰ ἄλλα ξύλα. Cf AB. Cf LT’. 40 186. [ἑρματα) δασύνεται τὰ γὰρ βραχέα πρὸ τοῦ ῥὶ ἐπαγόμενα

τὸ κ δασύνεται; πλὴν τοῦ ἄρμενος. B. Cf A.

490. [ποϑέεσχε] ἡ γὰρ ἀργία τοῖς πρακτικοῖς φϑορὰ ἐστιν. BLT p. Cf A.

497. ['Oluurov] “Ολυμπος ὁ οὐρανὸς, ὁλολαμπής τις ὦν. 25 97. mepin] διδάσκει διὰ τούτου ὁ ποιητὴς τὸν τῶν ἐντεύξεων καιρόν" ἥσυχος γὰρ καὶ νηφάλιος ὁ ἑωθινὸς καιρός. BLT. 498, εὐρύοπα] ἢ τὸν μεγαλόφωνον, ἢ τὸν βροντοποιὸν, ἢ τὸν μεγαλόφϑαλμον, ἧτοι τὸν πάντα ἐφορῶντα. Cf ABLT.

8-12. Probablement incomplet comme B. Manque l'exemple d’hyporchème donné par L.