sur B 1. 27 ὁμοιόπτωτον ὃν χλητιχὸν

28. Jointe à la précédente, comme dans l’Angelicus. 28. γὰρ] δὲ

CHANT Il. 35

ἐπὶ τῶν ἐμψύχων oi φιλόσοφοι τάσσουσι, τὸ δὲ ἄφϑιτον ἐπὶ ἀψύχων. τ; BL 396 ρ. Cf. AD.

" 490. [δαιμόνιε] τὸ δαιμόνιε ποτὲ μὲν δηλοῖ τὸν ἀγαθὸν, ποτὲ δὲ τὸν φαῦλον. Résumé de la scolie suivante.

“ib. αὐτὴ ἡ λέξις τῶν μέσων ἐστὶ --- -- - dySpwrov. ADL. 5 Cf T'.

ἢ 494. [ἐν βουλὴ δ᾽ οὐ πάντες] μετρίωςϊἵνα μὴ καταισχύνη μὴ οὐκ ἠκούσαμεν; Abr. de ABLT.

"498. [μήτι] τὸ δὲ «μήτι» διστακτικόν ἐστιν. TL, 40

“496. [ϑυμός] ὁ ϑυμὸς παρὰ τῶ ποιητῇ σημαίνει E* τὴν ὀργὴν, ὡς τὸ «ϑυμὸς δὲ μέγας ἐστὶ διοτρεφέων βασιλήων », ἢ τὴν ψυχὴν, ὡς ὅταν εἴπη « μελιηδέα ϑυμὸν ἀπηύρα » (Il. X. 495. Od. ΧΙ. 2903)" τὴν ἐπιϑυμίαν, ὡς τὸ « ᾧ ϑυμῷ εἴξασα μίγη φιλότητι καὶ εὐνῇ» (θά. V. 436)" τὸ ἐπιλογισμὸν, ὡς τὸ «ἕτερος δέ με ϑυμὸς ἀνῆκε» (Od. IX. 302), χαὶ 45 τὴν ὁμόνοιαν, ὡς τὸ « ἀλλ᾽ ἕνα ϑυμὸν ἔχοντες νόῳ καὶ ἐπίφρονα βουλήν». (Od. III. 198.)

" 499. [τῷ σκήπτρῳ ἐλάσασκε] oi γὰρ Spaces κολακενόμενοι ἐπαίβονται. πῶς οὖν δημοχαριστὴς (κατὰ τοὺς τραγικοὺς) Οδυσσεύς ; Abr. de ABLT. 20

" 200. [ἀτρέμας ——— ἄκουε] ἵνα ἐκεῖνοι τούτων οἰκούοιεν xai ἔχδηλος ἡ βουλὴ γένηται. Cf. BLT.

* 204. [σέο] ὀρϑοτονητέον τὴν « σέο.» À 118 p. TL.

"404. [obx ἀγαθὸν] οὕτως γοῦν ἡ Περσῶν ἀρχὴ ------------ ἀφ

. οὗ pSopa. AD. 25 205. [ἀγκυλομήτεω] τρία δηλοῖ τὸ ἄγκυλον παρὰ τῷ ποιητῇ" τὸ σχολιόν ---------- ὡς τὸ « ἄγκυλον ἅρμα. » D.

5. dointe à la précédente. Sur A 1. 20 ὃ ἀγαϑέ καὶ ἄριστε ὅτε δὲ. 10. ἐπὲ ψόγον οἷον ἄφρων μάταιε. |. 21 προσφερῆ. |. 22 ὑπερέχοντα ἄνθρωπον. ib. ἥττονα.