sur B 1. 22 ὄχλω ἡ γὰρ ἀμαϑία
10. ἕνεκα καὶ χατὰ πλεονασμὸν τοῦ ι sévexa] χατὰ πλεονασμὸν ἕνεχα καὶ εἵνεκα
29. sur B 1. 9 ἀποβάντων ῥάδιον ἠχϑέσϑημεν. 1. 8-9 Eva ὡς — παρασχενασϑῶσιν omis.
” 389. [ἀμφιβρότης)] ἐν τῇ συνθέσει προλαμβάνει τὸ μ τὸ βροτός ἴσως δὲ διὰ (τὸ) προϊέναι. BL Cf A.
τῷ δὲ ϑέλοντι φυγεῖν ----------- διασπασθῆναι. Jusqu'à ἔσσεται Cf BL; le reste — AD 2° p. 5 395. [axrn] ἀκτὴ ὁ παραϑαλάσσιος -- --------- ὃ ἐστι ῥήσσεσϑαι
τὰ κύματα. BL.
ib. τὸ γὰρ ϑεῖον φύσει μὲν. ἕν, ϑέσει δὲ πολύ. Ἑλληνικὸν δὲ ἐπὶ τοὺς ϑεοὺς ἔχειν τὴν ἐλπίδᾳ, ὃ οὐ ποιοῦσιν οἱ Τρῶες. Cf BL ad 400-401 p. Cf T 2e p.
400—402. decxvde ὅτι πολύκλητοι ἦσαν᾽ ἕκαστος γὰρ τοῖς πατρίοις 415 ϑύει. ἀλλὰ τοῖς μὲν ἄλλοις ἤρκει το ζῆν χαὶ μόνον εὔχεσϑαι, τῷ δὲ βασιλεῖ τὸ εὐκλεῶς ζῆν" διὸ καὶ εὔχεται τὴν "Troy ἑλεῖν. καλῶς δὲ 0 . βασιλεὺς τῷ βασιλεῖ τῶν ϑεῶν ϑύει καὶ τελειοτάτῳ τὸ μέγιστον τῶν ἕῴων. Cf BLT ad 400, 401, 402. |
08. [βοὴν dyaSèç] ἡ γὰρ δειλία: --------------- φωνήν A et BLT 39 p. ᾿ἀ4θ---47, [χιτῶνα...... ῥωγαλέον] ὡς τὸ κατερρωγότα ἱμάτια. ΟΙΤ ad 417.
" 418. [ὁδαξ] δάχω, δάξω, δαξ, ζόδαξ). τοῦτο δὲ συμβαίνει τοῖς 25 ὀδυνωμένοις. BLT.