LE SALA

N. B. Espèce d'hymne que les muezzins des grandes mosquées chantent sur le haut des minarets, le vendredi, à dix heures du matin.

(( Hâtez-vous de venir à la prière, avant que le temps soit écoulé. Hâtez-vous de venir à la pénitence, avant que la mort vous surprenne.

(( Seigneur Dieu ! en ce jour, ni biens, ni enfants ne sont d'aucune utilité, hors le retour à Dieu avec un cœur sincère.

EUGOLOG!^ MUSULMAN. 273

cv Seigneur Dieu ! la victoire vient de Dieu ; le triomphe est accordé par lui. 0 Mahomet! donnes-en la honne nouvelle aux vrais croyants.

« Salut à toi, qui es le prince des anciens et des modernes. Salut au plus auguste de tous les prophètes et de tous les envoyés célestes, et louanges à Dieu, maître souverain de l'univers. »