‹ Science économique des manufactures traduit de l'anglais de Ch. Babbage, sur la 3. éd. par m. IsoardChapitre 35 sur 78 · IV. Torsion et coupage des têtes · texte numérisé non relu

IV. Torsion et coupage des têtes

Arrivée à ce point , la fabrication se continue par la confection des têtes des épingles; et voiri comment on s’y prend. i° Un enfant prend un fil d’un diamètre égal à celui de l’épingle dont on veut faire la tête, et le fixe sur un axe disposé de manière à tourner rapidement sur luimême au moyen d’une roue et d’une courroie à laquelle il est attaché ; ce fil s’appelle le moule. L’enfant prend ensuite un autre fil plus mince , passé à travers un oeillet dans un petit outil qu’il tient de la main gauche ; et il le noue fortement à la queue du moule. Au moyen de la rotation que sa main droite imprime à l’axe, le moule tourne rapidement autour ; et le fil plus mince qui suit le moule, tourne ensuite par-dessus jusqu’à ce qu’il en ait recouvert toute la longueur. L’enfant coupe le fil à l’endroit où la spirale est achevée , et il enlève cette spirale en la faisant couler. — 20 La matière dont se forme la tête étant ainsi confectionnée en quantité suffisante , un homme prend de treize à vingt spirales dans sa main gauche, entre le pouce et les trois derniers doigts : il les présente à l’extrémité de la l«tme supérieure

d’un ciseau , de manière à ce que deux tours seulement de la spirale s’y trouvent engagés; et l’index de la même main lui sert à reconnaître s’il ne s’en engage pas un plus grand nombre. 11 ferme le ciseau avec sa main droite, et les deux tours de la spirale, ainsi coupes, tombent dans un bassin ; la position préindiquée de l’index les empêchant de sauter dans une autre direction. L’ouvrier qui fait ce coupage des tètes est ordinairement payé au taux de 2 deniers 1/2 à 3 deniers la livre pour les grosses têtes ; mais pour les petites têtes le prix est plus élevé. Sur ce qu’il reçoit, cet ouvrier se charge de pp.yer l’enfaut qui fait la torsion de la spirale , et lui donne pour ce travail de 4 à b deniers par jour. Un bon ouvrier peut couper de six à trente livres de têtes par jour, selon qu’elles sont plus ou moins grosses.

Page 1