S'aççit-il de la reine Elisabeth ou d'Elisabeth Sandys
3. Pierre de Malines (voir ci-dessus, p. 150). Il semble donc bien s'agir encore de quelqu'un de l'entourafje de David Joris.
4. Sans doute le bateau qui remontait le Rhin et devait emporter cette lettre.
estes herelicque. Lequel Jean répondit et dit que non, qu'il avoit esté avec vous ung an et qu'il u'avoit vu en vous que chose crestienne, et que vous estiés aussi homme de bien que personne de Genève. Lesquels franscovs suivoiLcntj Jean de pas à pas et luy vouloyent faire redire son propos et luy disoyent : « IS'as-tu pas dit qu'il estoyt plus homme de « bien que personne de Genève? » Lors Jean dit : « Non, je ne l'ay pas « dit ». Quelques jours après ces deux franscoys menèrent M. Raimon ' vers Jan et firent venir Jan et sa mère au Consistoyre là où ils furent fort bien interrogués de beaucoup de poins par deux foys et mesme les remirent pour esire davantage inlerrogué en la maison de M. le marquis et leur voulient faire croyre que vous estes le plus meschant diable denfert : ce que ne voulons croire et avons toujours maintenu votre droit. » [Mais les ministres insistent, disent qu'ils trouveront des preuves et] « quilz feront qu'elle croye que vous estes le plus meschant diable d'enfert. Pourquoy, ma tente Janne et moi aussi vous mandons que vous vous donnies garde de Satan le grand tentateur, quil ne vous tente point. Et sommes bien marri que ne parlâmes davantage ensemble. Nous ne croions nullement que soyes tel que le monde vous dit estrc. »
Lettre de Thomas Lafarge.
Lyon, S. d. [Gn 1561].
Aulogr. : Bibl. de Bàle, G« I, 23 (22' lettre du n» 69).
Mons*", jai différé jusques astheure [lisez : à cette heure] de vous escrire, et ce à mon grand desadvantage seullement,car se plustost je vous eusse escrit plustost aussi eussies contenté mon esprit par quelque vostre lettre pleine de chrestienne instruction. Tant je m'asseure bien de vostre privauté envers moi, de laquelle me donnastes un asses certain tesraoignage par de là, tant en vostre maison qu'avec Messieurs Bouin et Blesdic. Despuis je n'ai pas eu trop aisée commodité de vous escrire et attirer à moi de vos lettres. Toutesfois souvent j"ai ramentu à part moi les bons et divins chresliens que vous touts me communiquastes. Toutesfois non pas si bien que je devais : Dieu tout puissant au nom de son très aimé fils me face la grâce d'y mieus entendre.
Au reste je suis bien aise quand je puis rencouter quelcun de vos escrits soient imprimés ou non. — Mesmement je desireroye fort de veoir tout à loisir votre Revue sur le Nouveau Testament ^ laquelle me communiquastes a Basie : je n'eus pas l'opportunité seuUeraent de la savourer. Je pense bien que ce n'est pas où gyt le fondement de nostre salut quen telles disputes. Toutes fois me semblent elles pouvoir esclaircir l'entendement du chrétien, moiennant quil les prenne à édification et non pas à curiosité. Ce que je vous en escris cest principalement pour sca-