SCÈNE II

Les Mêmes, LE BARIGEL, CATARINA

Le Prisonnier Hommes et Femmes du Peuple

LIPPO, les apercevant,

Encor des malheureux !

Et ce drôle à l'œil louche, Ce barigel!

ERCOLE

Renzo, qu'est-ce donc que cela ?

RENZO

Rien. Tu vas voir comment gouverne Spinola.

LE BARIGEL, à ses sbires.

Cet homme à la prison...

CATARINA

Par pitié!

LE BARIGEL

Qu'on s'en aille Et me laisse passer... Allons, place, canaille!

CATARINA

Non, vous m'écouterez, messire... Voyez- vous,

Cet impôt est trop lourd, ils vous le diront tous...

Un ducat d'or par tête... Hélas! mais mon pauvre homme

N'a jamais à la fois une si grosse somme,

Et l'on est bien souvent sans pain à la maison...

Et j'ai quatre petits à nourrir...

LE BARIGEL

En prison !

CATARINA

Mon Dieu ! ce n'est qu'un peu de temps qu'on vous demande .

Si vous saviez combien notre misère est grande ?

Impôt sur tout... Impôt sur le vin, sur le sel...

Grâce pour mon mari, monsieur le barigel !

Il n'a jamais rien dit contre Florence... Grâce!

Il ôte son bonnet quand le gouverneur passe;

11 n'a jamais rien fait, rien, qui pût l'offenser...

Quatre enfants! 11 a bien autre chose à penser!

Il vous paiera... plus tard... il n'avait pas d'ouvrage.

C'est un bon ouvrier, pourtant, plein de courage.

Mais, si vous l'emmenez, oh! c'est horrible!... Enfin!...