PREMIER GARDE
(iraves présomptions! Retenez aussi ce moine, n.t
SHAKSPF.MIK.
Quel est le malheur matinal qui enlevé personne à son repos 7
■.mm CA.PULET, LADY CAPULET, .1 1... .
I' -quiii ces clameurs qui rcifintissciit parlniM ?
Le peuple dans les rueacrie : Roméo;... Juliette Variai et tous accourent, en jetant l'alarme, vers lotre monument.
D'où vient cette épouvante qui fait tressaillir nos oreilles?
Mon souverain, vojci le comte Paris assassin!'; voici Homéomort; voici Juliette, la morte qu'où pleurait, chaude encore et tout récemment tuée.
roiukd et jti.rKrri:.
Cherchez, fouillez partout, et sachez comment s'est fait cet horrible massacre.
PREMIER GttDE,
Voici un moine, et le valet du défunt Roméo : ils ont été trouves munis des instruments nécessaires pour ouvrir la tombe de ces morts.
CiPULET.
0 ciel!... Oii ! vois donc, femme, notre fille est eu sang!... Ce poignard s'est mépris... tiens! sa gaine est restée vide au liane (lu Hontague, et il s'est égaré dans la poitrine de ma lille!
Hou Dieu! ce spectacle funèbre est le glas qui appelle ma vieillesse au sépulcre.
HONTAGUE « «*>.
Approche, Montagne; tu t'es levé avant l'heure pour voir ton fils, ton héritier couché avant l'heure.
Ilfilas; mon suzerain, ma femme est morte cette
SHAkSPBAItE.
uuit. L'exil de son fils l'a suffoquée de douleur ! Due) est le nouveau malheur qui conspire contre mes années ï
LE PRINCE, montrant le lomb.iu.
Regarde et tu verras.
0 mal appris ! Y a-t-il donc bienséance à prendre le pas sur lan père dans la tombe t
Fermez la bouche au* imprécations, jusqu'à ce que nous ayons pu éclaircir ces mystères et en connaitre la source, la cause et l' enchaînement. Alors c'est moi qui mènerai votre deuil et qui le conduirai, s'il le faut, jusqu'à la mort. En attendant, contenezvous, et que 1'afHiction s' asservisse à la patience... Produisez ceux qu'on soupçonne. i:« g.rde. «.na.ie.ii
Tout impuissant que j'aie ét£, c'est moi qui suis le plus suspect, puisque l'heure et le lieu s'accordent à m'imputer cet horrible meurtre ; me voici, prêt à m'accuser et à me défendre, prêt à m'absoudre en nie condamnant.
j.l PRINCE.
Dis donc vite ce que tu sais sur ceci.