ACTE I
ZKPHORIS.
Il y a cependant une belle et bonne fille qui a la folie de t’aimer.
PIFÉAR.
Tu appelles ça de la folie?... Mais c’est du goût, c’est du goût!
ZÉPHORIS.
Enfin, comme toutes les faiblesses du cœur me paraissent excusables, à moi, dont le cœur parle plus haut que la raison, dis un mot et je te donne sa main.
PIFÉAR, très-joyenx.
Sa main! A moil... Tu me donnes sa main! sa main I (cüaogeaot de ton.) Et avec quoi dedans?
ZÉPUORIS.
Comment?
ZÉLIDE
Avec quoi?
PIFÉAR.
Pardon... je me suis trompé, je veux dire : avec combien dedans?
ZÉUDE, pleurant.
Oh I c’est afireux !
ZÉPHORIS, avec indignatiou.
Oh! Piféarl
PIFÉAR.
Qu’est-ce que vous avez ? Est-ce que c’est pour moi que je de* mande ça?... Pour moil par exemple!... C’est pour eux.
ZÉPHORIS et ZÉLIDE.
Pour eux?...
PIFÉAR.
Oui , pour les trois ou quatre petits que nous aurons d’abord , les cinq ou six qui viendront après, et... la suite, ensuite. Ahî* dame ! mon grand-père en a eu douze , mon père en a eu quatorze, et je suis perdu de réputation si je ne vais pas à dix-sept.
ZÉPHORIS, avec colère.
. Enfin I
PIFÉAR.
Enfin, il faut bien que je m’occupe de leur avenir, à ces chers petits... à venir. Car je les aime, je les chéris; je les... Et vous, ma femme future, est-ce que vous ne les aimez pas, nos futurs petits?
ZÉUDE.
Mais...
SI J’ÉTAIS ROI
ZÉPUOBiS.
Bref , tu veux savoir ce que nous avons d’ar^^nl... Eh bien, adresse-toi à Zélidc , moi je n'en sais rien ; c’est elle qui tient le trésor. *
PIFÉAR.
Ah! c’est elle qui... Nous disons donc, Zélide, que nous avons?...
, ZÊLIDE, baissant les yeux.
Nous n’avons rien.
ZÉPHORIS, étonné, >
Rien?
PIFÉAR. '
Ce n'est guères...
ZÉPHORIS.
Rien, Zélide? Et ce que nous a laissé notre père?
ZÉUDE.
Jusqu’ici, j’ai gardé le silence, de peur de t’affliger, mon frère ; mais aujourd’hui, je ne veux tromper personne, et il faut bien que je te dise la vérité.
ZÉPHORIS.
Parle.
ZÉUDE.
Depuis longtemps, mon ami, ta pêche est malheureuse, je te vois rentrer au logis, si triste, si abattu, que je n’ai pas le courage de t’adresser le moindre mot de reproche, et je vais prendre une à une, pour nous faire vivre, ces pièces de monnaie que notre père avait amassées pour nous.
ZÉPUOHIS, avoc force.
Pour toi, Zélide I pour te faire une dot!... Et tout est épuisé?...
ZÉUDE.
Tout!
ZEPHORIS.
Ohl pardonne-moi, sœur, pardonne- moi.
ZÉLIDE
Ce n’est pas ta faute si le poisson ne se prend pas dans tes filets.
PIFÉAR.
Le poisson! mais il s’y précipite, au contraire, dans ses filets; seulement, Zéphoris le rejette.
ZÉLIDE
Se peut-il?
PIFÉAR.
11 dédaigne le merlan, il méprise la limande, il rejette à l’eau les turbots... les plus beaux...
Digilizcd by Cîooglc