SCÈNE VII

Tchang-seng ^ Fa-pot

TCHANG-SENG

.// ;7(Tr/e ;

J'ai oublié de dire adieu au supérieur. (Il se retourne et apercevant Fa-pen.) Ce jeune étudiant ose vous demander comment sont vos chambres.

FA-PEN

Près du pavillon qui est à Tocçident de la pagode, il y a une chambre propre et élégante. Elle peut vous offrir un séjour agréable. Je vous prie de venir au premier moment.

^•On lit dans le texte : Yu-siun. des pousses de bambou de jade, expression poétique, pour dire une jolie main.