Quinault. — Voir plus loin au chapitre xxxii

2. Comme le remarque La Harpe, Mazarin nous donna la première idée de l’opéra; mais Voltaire ne fait-il pas un peu trop d’honneur à Richelieu, et lui devons-nous la tragédie ? On faisait des tragédies en France depuis plus d’un siècle, mauvaises à la vérité, mais enfin la théorie de l’art était connue, et si l’auteur des Iloraces et de Cinna sut porter cet art à un très-haut degré, c’est à lui que nous le devons, et non pas à Richelieu ; comme ce n’est pas à Richelieu qu’il dut son génie, mais à la nature.

3. Le frère de Louis XIV, Philippe de France, épousa Henriette d’Angleterre, sœur de Charles II, le 30 mars 1661, quelques jours seulement après la mort de Mazarin ; il reçut en cadeau de noces le duché d’Orléans.

4. Sainte-Marguerite , l’une des îles Lérins, non loin de Cannes ; PJchelieu y fit élever un château-fort qui devint célèbre comme prison d'Etat.

5. Voltaire est celui qui a le plus contribué à préoccuper les esprits de cette histoire mystérieuse et terrible d’un prisonnier masqué et inconnu.

Depuis lors, on a imaginé bien des explications de celte énigme historique,