I -• P. I lit chaque jour

oins des labeurs

du niait s sauvagesses disaient aima-

j voudrions voua doni i r noi I le g m

ijime de lu PeJtrifl esses, mais ; à la pi Tous les jours, les pau-

leurs a

ir soupe, il !

afant fut le premier sauvage qui consentit à se riait un i le discours qu'il tint su

ont de se décider une, tu es déjà âf

■mis de mentir. Donc, prends courage, dis ! pas vrai que tu m'as promis de me loger -•us aider à d. r isuat avr- is associé,

ads garde à c»

•ir, dépêche-toi, f.

maison pour nous en faire i >is jouissons de quelque

.. Si Ton nous ta autres, on se moquerait de nous, ce qui nous fâcherait.'

a à appréhender, le tau lis de bonnes choses ! si tu ne mens point »nt ? "

MI.IIO! KTTKS (AN Ai

tons que l'« petite vérole éclata parmi les sauvages et transforma bientôt le petit séminaire en hôpital. Toutes les néophytes eurent la terrible maladif, et quatre en moururent. Les lits étaient sur le plancher et en si grand nombre qu'il fallait passer incessamment pardessus les malades. Quand la maladie cessa, il ne restait plus de linge aux l'rsulines. Non seulement leurs draps et leurs serviettes, mais leurs guimpes et leurs bandeaux avaient été employés à panser les malades, chez qui la petite vérole produisait d'inguérissables ulcères.

Il est impossible de se faire une idée de ce que les Ursulines eurent à souffrir durant ce premier hiver au Canada ; mais " dans les flammes ardentes du sacrifice une paix, une fraîcheur délicieuses sont cachées 1," et, au dire du P. Le jeune, le pauvre petit couvent de la Basse-Ville renfermait plus de joie que tous les palais.

L'arrivée des religieuses — des vierges qui n'avaient d'autre époux que le grand Esprit — avait fait sensation parmi les indigènes. Beaucoup venaient les visiter. Il y en avait que la grille agaçait. Ils demandaient aux religieuses pourquoi on ne les voyait que par des trous, pourquoi elles avaient la tête enveloppée, etc. Mais, d'après Marie de l'Incarnation, certains capitaines faisaient leurs visites avec autant de politesse que les Français bien nés.